德国金融时报：4成德国人担心德企竞争不过中国

　　德国《金融时报》11月29日文章，原题：德国人害怕中国

　　德国民众认为，中国未来将是德国最大的经济竞争者，而美国、日本或印度远没有中国那么危险。

　　德国银行联邦协会(BDB)机构日前公布了一项调查研究结果，研究显示，62%的德国民众把中国商家看作是德国企业最大的竞争者，只有24%的受调者认为美国是德国应该害怕的竞争者，而只有13%的人把印度当作有竞争力的伙伴。

　　德国民众普遍对过去几年亚洲门槛国家的崛起持怀疑态度。54%的被问卷者表示德国经济有能力应对来自中国和印度的竞争，41%的人认为，虽然随着这些国家生活水平的提高对德国产品的需求也会增加，但德国在与中印的竞争中将处于劣势。

　　44%的受调查者认为中国等亚洲国家的崛起对德国来说不是好事。银行协会主席曼弗雷德•韦伯说：“人们显然低估了亚洲国家崛起给我们带来的巨大销售市场。”

　　53%的德国人把亚洲门槛国家的经济繁荣归因于廉价的劳动力，“很多人都过分恐惧地注视着亚洲的崛起，而忽略了想要在竞争中取胜也需要德国民众自身不断努力。”韦伯说道。(邵京辉译)