和记黄埔(HutchisonWhampoaLtd.,H.HUW)旗下的移动电话子公司Orange公司和Tom.com(H.TOX)周二称，Orange的用户将能够利用Tom.com的安全网上支付平台在香港的门户网站上进行网上购物。

　　Orange的无线应用协议(WirelessApplicationProtocol)移动电话用户还可在5月底享有独家免费进入Tom.com的网页浏览内容的权利。

　　用户将可以用他们的移动电话号码登录Tom.com的网站来进行支付，用户在登录后，其电话上就会产生一个交易密码。然后用户就可以使用这个密码来确认交易，商品的价格将计入用户每月的移动电话费帐单上。

　　Tom.com的首席执行长张承(CarlChang)说，公司已经为该项名为“Tom网上支付”(TomOnlinePayment)的安全支付方法申请了专利。

　　张承说，该公司还将积极寻求国际合夥人，通过与它们的合作可以使Orange的用户在世界各地旅行时利用漫游功能在其他商店进行购物。

　　张承说，双方公司正在利用内部资源来资助新的服务。

　　当被问及Tom.com是否担心第一财政季度的亏损时，张承说，他预计公司到2003年第一财政季度，在现金流量基础上将达到收支平衡。Tom.com第一财政季度亏损从上年同期的370万港元扩大12倍以上，达4,540万港元。