亚洲传统蓝筹股抢占了高科技股风头，上周随华尔街股市一同上扬。在上周五大幅上涨的股票当中，相当一部分是近 几个月来被看作传统经济的股票。

　　《亚洲华尔街日报》：亚洲传统蓝筹股抢占了高科技股风头，上周随华尔街股市一同上扬。

　　分析人士认为，如果正如所料，周末台湾大选中反对党获胜，将导致本周台湾和香港的科技类股暴跌，但传统蓝筹股 还将继续上涨。

　　香港宝来资产管理有限公司(Polaris Asset Management)公司的基金经理文森特。古( Vincent Koo)称，投资者对台湾局势的不稳定感到担忧，纷纷将资金转向那些更有价值的公司。他还预测台湾反 对党的胜利会使香港主板市场股指下跌1000点，并认为，尽管亚洲的科技股神话尚未终结，但人们现在应该关注那些有更 好价值的传统公司。

　　很多分析人士也持相同观点，他们对投资者上周转向传统类股表示欢迎，如香港的银行和新加坡的房地产公司。投资 者一味追捧科技类股，使得传统经济类股在低得不合理的价格上交易。虽然人们普遍认为投资者对高科技类股的热情并未就此 结束，但很多人仍预计在未来的几个月里，投资者的选股决策将日渐分明。

　　上周三和周四道琼斯工业股票平均价格指数暴涨约800点，使亚洲股市上周五全面攀升。香港和新加坡股市分别上 扬了4.4%和3.6%，韩国的主要蓝筹股指数上扬1.7%，东京股市上涨1.6%，政府基金的买盘也将台北股市推高 了0.9%。

　　在上周五大幅上涨的股票当中，相当一部分是近几个月来被看作传统经济的股票。

　　一些分析人士认为，资金向价值类股回归的时已经成熟。Dresdner Kleinwort Benson公 司的分析师肖恩。达尔比(Sean Darby)在3月份的一份题为《虫子翻身了》(The worm has tu rned)的投资战略论文中指出：亚洲的老牌股票正在反弹。人们纷纷投资高科技股，使得许多老牌公司的股价在度过了亚 洲金融危机之后仍在前所未见的低价交易，打乱了以往按合理的本益比买入股票的投资决策。

　　香港ABN-Amro Securities的地区性战略投资师克里斯托夫。伍茨(Christopher Woods)认为，新老经济类股的差距大得离谱。但投资者是否会将资金抽离占其投资组合70%强的科技类股转向传统类 股，还取决于纽约股市的动向。