文/天蔚

　　　　中日贸易摩擦以日本人主动提出进行磋商而呈现转机。正当中国人以为占得先机的时候，日本人又放出话来，说是日本人不会向中国“低头”，而不低头的第一个具体体现就是要将日本对中国产品的进口限制与中国对日本的报复性措施作为两件不同的事分开来谈。我们以为我们一报复，日本人就软了，没想到他们还挺硬。

　　　　但估计日本人其实也硬不了多长时间，最终还是得“低头”。中国一宣布报复措施，日本人就提出磋商建议，先就有了几分软态。此后不管是扬言“不低头”，还是坚持“两个问题不同时谈”，其实都像是外交辞令，对外不能太丢面子，对内得向国民有个交代。所以估计最后的结果，是两个问题分开来谈，但两次“分开”的谈判却要合起来达成“一揽子”的方案，分与合的辩证，对于同在东方文化中的中日两国来说，都是驾轻就熟。况且日本对中国的限制与中国对日本的报复本来就是因果相报，“因”不去，“果”也就难消，这是中国手里的硬牌，聪明的日本人也不会不明白这点道理。

　　　　不过中国和日本都强调自己是在按照WTO的规则行事，进而指责对方违规。如果双方都咬住这点不放，则谈判就可能比预想的要难。但愈是如此，中国就愈得咬得紧些才行，因为这样一来，这次打的就不是一次个案式的贸易战，而是事关长远的规则战，打出结果、打得先机，于今后的长远利益有深远的影响。

　　　　中国与日本之间在经济方面的麻烦，今后一定少不了。