早报记者：田澎

　　国家统计局昨(11)日公布，4月居民消费价格指数(CPI)与工业品出厂价格指数(PPI)连续3个月双双告负，其中CPI同比下降1.5%，降幅比上月扩大0.3个百分点，首度连续第3个月负增长；PPI同比下降6.6%，降幅比上月扩大0.6个百分点，连续第5个月下降。专家认为，双降主要是受翘尾因素影响，4月CPI跌幅比3月略有扩大属正常波动，预计今年下半年CPI和PPI将出现反弹，恢复正增长。

　　CPI下降属正常回落

　　4月居民消费价格总水平同比下降1.5%。其中食品价格下降1.3%，非食品价格下降1.5%；消费品价格下降1.5%，服务项目价格下降1.4%。从1至4月累计看，居民消费价格总水平同比下降0.8%。

　　国家信息中心经济预测部发展战略处处长高辉清表示，出现双降很正常，其关键原因是翘尾因素影响。社科院金融研究中心易宪容教授表示，CPI同比下降一是因为去年同期的CPI数据过高，另一方面，CPI构成中食品价格和猪肉价格占的比重较大，去年下半年来猪肉价格一直下跌，这直接导致了CPI的下降，属于正常回落。

　　交行昨日发布的报告称，如果扣除翘尾因素，当月CPI的新增因素其实是增长了0.4%。因此，通货紧缩的压力并不如想象中的那样大。

　　金融危机导致PPI下滑

　　4月PPI同比下降6.6%，其中原材料、燃料、动力购进价格下降9.6%。从1至4月累计看，工业品出厂价格同比下降5.1%。“PPI为负数的重要原因还是金融危机。”长江商学院教授周春生解析说，由于危机导致总需求下降、产能过剩，之前包括钢材、煤炭、铁矿石、原油等全球大宗商品价格都成下跌趋势，造成了PPI的下调。国家信息中心高级经济师祁京梅也认为，PPI回落幅度扩大主要受国际市场价格波动较大影响。

　　银河证券宏观经济分析师张新法比较悲观，他认为CPI和PPI双双负增长的局面，预计至少还将持续两三个月，但2月和4月已经达到全年低点。

    新浪声明：此消息系转载自新浪合作媒体，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。