新浪财经

日用消费品业富豪简介

http://www.sina.com.cn 2008年05月12日 09:57 《新财富》

  日用消费品

  1陈义红/刘培英

  186.4亿元

  总排名30中国动向

  男/女 50/-

  公司总部:北京

  主要行业:纺织服装

  上市公司:中国动向(03818.HK),

  2007年10月IPO

  陈义红曾任北京前门鞋厂销售科长,1989年进入国家体委下属十佳运动鞋公司,1991年加盟李宁公司,一直做到执行董事。2002年,他推动李宁代理意大利运动服装品牌Kappa,并成立北京动向,陈义红持股20%。2005年,李宁因考虑风险等因素出售北京动向80%权益时,陈义红接手,将其更名为中国动向,并通过定位于运动时尚做大市场。2006年,摩根士丹利成为中国动向第二大股东。中国动向除拥有Kappa在中国内地和澳门的永久经营权外,还代理欧洲最大运动服装厂商L-Fashion的Rukka品牌,并准备收购其他运动品牌。其2007年度销售额达17亿元,同比增长 99.2%,毛利率及纯利率分别为58.5%和42.9%。刘培英为陈义红之妻。

  2丁世忠家族

  171.9亿元

  总排名33 安踏体育

  男 37 出生于福建晋江

  公司总部:福建泉州

  主要行业:纺织服装

  上市公司:安踏体育(02020.HK),

  2007年7月IPO

  丁世忠透过39家分销商扩展零售网络,以强化其在中国体育用品市场的领先地位。同时展开海外扩张,其对安踏集团的贡献将从2008年起逐步显现。2007年安踏在港上市,融资额超过31亿港元。2007年度,安踏营业额达31.8亿元,同比增加超过1.5倍。

  3高德康

  113.6亿元

  总排名47波司登

  男 56 出生于江苏常熟

  苏州丝绸工学院工商管理硕士

  公司总部:江苏常熟

  主要行业:纺织服装

  上市公司:波斯登(03998.HK),

  2007年10月IPO

  行业地位:亚洲最大的羽绒服生产基地

  1976年,高德康带着常熟山泾村11个农民成立的缝纫组,31年后成为上市融资8.36亿美元的波司登。为了平滑羽绒服销售的季节性,波司登计划向床上用品、家纺产品等方向发展。

  4李宁家族

  99.2亿元

  总排名54李宁体育用品公司

  男 45 出生于广西柳州

  北京大学法律系本科、光华管理学院EMBA

  公司总部:北京

  主要行业:纺织服装

  上市公司:李宁公司(02331.HK),

  2004年7月IPO

  2007年李宁在巩固李宁品牌持续快速增长的同时,努力建立多品牌业务架构。2007年,在消费升级和北京奥运会的催谷下,李宁公司实现销售收入43.49亿元,同比增长36.7%,整体销售毛利率为47.9%。

  5宗庆后

  77亿元

  总排名69娃哈哈集团

  男 63 出生于浙江杭州

  公司总部:浙江杭州

  主要行业:食品饮料

  法国达能2007年欲以40亿元并购娃哈哈集团总资产达56亿元、2006年利润达10.4亿元的非达能与娃哈哈合资公司的51%的股权,宗庆后与法国达能的矛盾从此不断升级,引起广泛关注。目前谈判仍在进行中。

  6施文博

  73.7亿元

  总排名75恒安集团

  男 58 出生于福建泉州

  公司总部:福建泉州

  主要行业:妇女用品

  行业地位:中国最大的卫生纸巾制造商

  上市公司:恒安国际(01044.HK),

  1998年12月IPO

  在施文博的领导下,恒安集团打造出以“心相印”、“安尔乐”等为代表的知名商标,旗下纸巾、卫生巾、纸尿裤和“美媛春”护肤洁肤等系列产品发展迅速。截至2007年底,集团的收益约56.87亿港元,同比上升约38.2%。其中,纸巾业务约占集团整体收益的45.5%。

  7许连捷

  71.4亿元

  总排名79恒安集团

  男 54 出生于福建

  公司总部:福建泉州

  主要行业:妇女用品

  行业地位:中国最大的卫生纸巾制造商

  上市公司:恒安国际(01044.HK),

  1998年12月IPO

  许连捷是恒安集团董事局副主席兼行政总裁。

  8周永伟家族

  70亿元

  总排名80七匹狼集团

  男 46 厦门大学EMBA

  公司总部:福建晋江

  主要行业:服装

  上市公司:七匹狼(002029),

  2004年6月IPO

  在七匹狼2007年报中,其董事长周连期已更名为周永伟。在“渠道为王”的今天,七匹狼2007年通过公开增发募资5.85亿元,用于20家生活馆、200 家旗舰店、600 家专卖店的建设,全面升级销售网络。2007年度,七匹狼实现主营业务收入8.69亿元、净利润 8869.65万元,同比分别增长79.62%、77.22%。

  9李金元

  63 亿元

  总排名93天狮集团

  男 49 出生于河北沧州

  工商管理硕士

  公司总部:北京

  主要行业:保健品

  上市公司:天狮生物(TBV.NYSE),

  2003年收购

  商业策略:保健品直销

  2007年,天狮在直销之外开拓新的零售渠道,成立百亮超市,经销保健品、家居清洁、洗护化妆产品。2008年,天狮宣布将进军五矿、能源领域,目前已在刚果拿下两座矿山的勘探权。

  10李伟

  60亿元

  总排名101 思念食品

  男 40 出生于河南 郑州大学新闻系

  公司总部:河南郑州

  主要行业:速冻食品

  经营模式:供货商

  上市公司:思念(Z75.SGX),

  2006年8月新加坡IPO

  截至2007年底,李伟的思念集团收益约2217.3万元,同比上升约18.9%;毛利率为32.2%,较2006年下降1.4个百分点。作为奥运合作伙伴的思念食品,未来将相继在浙江和广东投资建厂,扩大产能。

  11郑有全/郑桂花

  49.2亿元

  总排名135 许昌县发制品总厂

  男/女 54/43 出生于河南许昌

  公司总部:河南许昌

  主要行业:工艺发条、化纤发和女装假发

  上市公司:瑞贝卡(600439),

  2003年7月IPO

  2007年,郑氏兄妹的瑞贝卡除继续贯彻“北美市场为主,积极开发非洲、欧洲市场”的策略外,开始兼顾国内市场,国内销售份额明显提高。2007年其主营业务收入13.57亿元,净利润1.9亿元,同比分别增长14.7%和86.51%。

  12朱新礼

  46.3亿元

  总排名144 汇源集团

  男 56 出生于山东沂源 

  山东省经济管理干部学院

  公司总部:北京

  主要行业:饮料

  行业地位:中国最大百分百及中浓度果蔬汁生产商

  上市公司:汇源果汁(01886.HK),

  2007年2月IPO

  汇源集团在港上市首日股价上涨66%,其2007年度收入达26.563亿元,较上年上升28.6%。2007年汇源在百分百果汁及中浓度果蔬汁市场的份额分别达42.6%及39.6%,继续位列榜首。而中浓度果蔬汁继续成为公司主要收入来源,占公司果汁产品收益比重的44.8%。

  13盛百椒

  43.2亿元

  总排名161 百丽国际

  男 56 出生于深圳

  公司总部:广东深圳

  主要行业:鞋业及运动服饰

  上市公司:百丽国际(01880.HK),

  2007年5月IPO

  行业地位:中国内地最大的女装鞋零售商

  百丽创办者邓耀1991年从蛇口招商局请来盛百椒任百丽总经理,一起打造了中国鞋业的领导者。百丽目前经营8个鞋类品牌,其中四大品牌2006年在内地市场占有率达到17.7%。百丽还是耐克、阿迪达斯在内地最大的零售代理商。百丽国际采用纵向一体化的连锁商业模式,巧妙安排上下游资金流入及流出的节奏以及轻资产运营策略,是其成功的关键所在。百丽国际上市后,收购了经营Millie's(妙丽)品牌的奥斯集团和森达集团的鞋类资产。

  14苏增福家族

  42.7亿元

  总排名166 苏泊尔集团

  男 67 出生于浙江台州 初中

  公司总部:浙江台州

  主要行业:炊具

  行业地位:中国最大的炊具生产企业

  上市公司:苏泊尔(002032),

  2004年8月IPO

  2007年12月,法国家电制造商SEB集团完成对苏泊尔的要约收购,合计持有苏泊尔52.74%股份,苏氏家族则退居第二大股东。苏增福2007年8月已辞任上市公司董事,其子苏显泽则继续担任董事长兼总经理。2007年度,苏泊尔实现营业收入29.3亿元,同比增长39.37%;净利润1.72亿元,同比增长71.98%。

  15丁建通

  40亿元

  总排名175 361度体育用品

  男 67 出生于福建晋江

  公司总部:福建晋江

  主要行业:运动服饰

  1983年,丁建通用2000元建了一个手工制鞋作坊,每天只能生产5双鞋。扩大规模后,他生产的鞋牌子一开始叫华丰,1986年叫万事乐,后来改成别克。2004年借雅典奥运会的东风,改为时尚的361度,并邀请中国羽毛球队主教练李永波做广告,市场迅速打开。与安踏一样,来自晋江陈埭镇的361度,业务70%集中在二三线城市。

  15柯永开

  40亿元

  总排名175 福马食品

  男 42 出生于福建晋江

  公司总部:福建晋江

  主要行业:食品

  上市公司:兴业银行(601166),

  2007年2月IPO

  柯永开的福马集团创始于1979年,目前以生产蛋黄派、瑞士卷等蛋糕类食品为主业,产品代言人包括李玟、蔡依林、RAIN、孙俪等。自2001年起,福马集团开始涉足金融投资领域,相继成为兴业银行、光大银行、交通银行的主要股东,成功的金融投资为集团的持续发展提供了资金保障。

  15徐万茂

  40亿元

  总排名175 华茂集团

  男 62 出生于浙江鄞州 大专

  公司总部:浙江宁波

  主要行业:文具制造

  行业地位:中国最大的教育器材生产与科研基地

  华茂集团1980年开始开发中小学、幼儿园的教具、学具,打造了“七色花”品牌,并创办了宁波华茂外国语学校等多家学校,组建了华茂教育集团。

  18陈泽民家族

  37.7亿元

  总排名185 三全食品

  男 65 出生于重庆 新乡医学院

  公司总部:河南郑州

  主要行业:速冻食品

  上市公司:三全食品(002216),

  2008年2月IPO

  行业地位:全国最大的速冻食品生产基地

  陈泽民曾任郑州市第二人民医院副院长。他发明了速冻汤圆、速冻粽子,1992年辞职创办三全。2004-2006 年,三全市场占有率连续在全国速冻米面食品中排名第一并逐年上升,2006年达19.79%。三全食品上市时募资5亿元,陈氏家族直接和间接持有公司73.94%的股份。

  19邱建林家族

  30亿元

  总排名221 恒逸集团

  男 45 出生于浙江萧山 MBA

  公司总部:浙江杭州

  主要行业:聚酯、纺丝、织造

  邱建林的恒逸集团以化工、化纤为主业,同时涉足金融投资、进出口、房地产等领域。2007年,集团实现工业总产值203.45亿元、销售收入200.16亿元、利润4.57亿元。2003年,恒逸集团出资1000万元设立“东华大学恒逸助学金”,2007年9月再捐1000万元设立“浙江大学恒逸民营经济学科建设发展基金”。

  19李永军家族

  30亿元

  总排名221 喜之郎集团

  男 41 出生于广东阳江

  上海水产大学食品专业

  公司总部:广东深圳

  主要行业:食品

  行业地位:世界最大的果冻生产企业

  成立于1993年的喜之郎集团,通过产品的不断创新,一直保持第一的市场地位。

  19陆克平

  30亿元

  总排名221 阳光集团

  男 64 出生于江苏江阴 高中

  公司总部:江苏江阴

  主要行业:纺织服装

  上市公司:江苏阳光(600220),

  1999年9月IPO

  2007年度,江苏阳光实现营业收入305911.39万元,同比增长20.91%;实现净利润18745.03万元,同比增加66.34%。毛纺服装主业稳步发展,同时其控股65%的宁夏阳光硅业有限公司首期年产1500吨多晶硅项目进展顺利。

  19杨钊家族

  30亿元

  总排名221 旭日集团

  男 61 出生于广东惠州

  公司总部:香港

  主要行业:服装

  上市公司:旭日企业(00393.HK),

  1996年9月IPO

  截至2007年上半年,旭日集团旗下真维斯品牌所占市场份额继续扩大,零售总额增长28.03%,毛利率亦不断提高,占集团销售总额的比例从上年的65.86%增长至75.69%,其溢利贡献更从2006年的74.73%跃升至85.27%。在此带动下,旭日集团销售总额上升了11.4%。

  23缪汉根

  29.5亿元

  总排名237 盛虹集团

  男 43 出生于江苏吴江

  公司总部:江苏吴江

  主要行业:超细纤维纺织

  2007年7月,盛虹化纤二期40万吨熔体直纺超细纤维生产项目投产,其超细纤维产能居世界前列。同年,集团下属鲈乡山庄成功申报四星级。其兴建的盛泽财富中心一期工程也正在销售。

  24马建荣

  28亿元

  总排名247 申洲国际

  男 44 出生于浙江宁波 大学

  公司总部:浙江宁波

  主要行业:服装面料

  上市公司:申洲国际(02313.HK),

  2005年11月IPO

  行业地位:中国最大的针织服装出口企业

  2007年,申洲国际在休闲服的基础上,提升运动类服装产量,不但与NIKE、ADIDAS、PUMA等客户的代工合作更紧密,也开始与KAPPA合作。截至2007年底,运动类服装占其总销售额的比例由2006年的15.6%提升至31.9%。2007年,内地市场占其销售额之比由2006年的6%增至10.8%。

  25沈学如

  25.3亿元

  总排名274 澳洋实业集团

  男 54 出生于江苏张家港

  公司总部:江苏张家港

  主要行业:纺织

  上市公司:澳洋科技(002172),

  2007年9月IPO

  行业地位:全国第三大粘胶短纤生产企业

  沈学如曾任张家港毛纺织染总厂厂长、张家港经济开发区管委会副主任。1998年,他和17名管理人员拿下改组的乡镇企业澳洋实业。目前澳洋实业集团拥有总资产42.1亿元,沈学如控制上市公司48.56%的股权,其女沈琼持股5.98%。沈学如控制的澳洋顺昌,作为长三角最大的IT制造业金属材料配送商也将上市。

  26汪俊林

  24亿元

  总排名296 宝光集团

  男 46 出生于四川仁寿 泸州医学院本科

  公司总部:四川泸州

  主要行业:白酒

  汪俊林的宝光、郎酒两大集团在成都双流等地拥有土地超过4000亩,房地产已成其挖煤、造酒之外又一利润来源,且贡献已超过白酒。地产业务由汪俊林之弟汪俊刚通过四川同乐房屋开发有限公司打理。四川郎酒集团因注册为一人有限责任公司引人瞩目。

  27赵兴龙家族

  22.1亿元

  总排名322 云南兴龙实业

  男 53

  公司总部:云南昆明

  主要行业:宝石、珠宝加工

  上市公司:东方金钰(600086),

  2005年12月收购

  行业地位:全国最大的翡翠原材料供应商

  赵兴龙号称国内翡翠毛料鉴定第一人。东方金钰控制了中国与缅甸边境交易的大部分翡翠原石,并在北京、广州等地开店,以完善产业链。2007年其推出了奥运特许产品。由于珠宝市场近年不断成长,东方金钰2007年中期净利润706.14万元,同比增长57.38%。

  28林天助

  21.5亿元

  总排名329 中国合成革高科

  男 66

  公司总部:山东龙口

  主要行业:人造皮革

  上市公司:中国合成革高科(AD8.SGX),

  2006年10月新加坡IPO

  林天助曾在福建经商多年,2001年成立山东金锋人造皮革有限公司,生产仿真鞋革、服装革、服饰革基材等,后以中国合成革高科上市,该公司为解放军总后、公安部服装面料供应基地。

  29李水荣

  20亿元

  总排名345 荣盛化纤集团

  男 52 出生于浙江萧山

  公司总部:浙江嘉兴

  主要行业:化纤制造

  荣盛化纤集团目前总资产60多亿元,较2006年底的40亿元增长约50%。现有控股和参股公司10多家,主业已形成PTA120万吨、聚酯60万吨、纺丝55万吨、加弹35万吨的生产规模。

  29徐茂根

  20亿元

  总排名345 远东化纤集团

  男 54 出生于浙江绍兴 高中

  公司总部:浙江绍兴

  主要行业:化纤、印染

  2006年,徐茂根曾欲收购浙江震元(000705),并为此与绍兴市国资委展开激烈争夺。2007年,远东化纤由于非法利用他人账户从事证券交易被证监会处罚。

  31洪清凉

  18.1亿元

  总排名393 福兴集团

  男 48 出生于福建晋江

  公司总部:福建晋江

  主要行业:拉链制造

  上市公司:福兴集团(DC9.SGX),

  2007年9月IPO

  洪清凉原从事拉链贸易,1992创办福兴集团,介入生产领域,产销“FFF”牌拉链,其规模目前仅次于浔兴,年产值超7亿元。

  32赵张夫

  18亿元

  总排名395 赐富化纤集团

  男 59 出生于浙江绍兴 中学

  公司总部:浙江绍兴

  主要行业:化纤

  2003年,赵张夫开始发展聚酯薄膜,成立浙江欧亚薄膜,目前其已拥有该行业的全球定价权。

  32周耀庭家族

  18亿元

  总排名395 红豆集团

  男 65 出生于江苏无锡

  公司总部:江苏无锡

  主要行业:服装

  上市公司:红豆股份(600400),

  2001年1月IPO

  周耀庭除大力推广红豆品牌发展战略外,团体采购业务成为集团新的利润增长点。其控股子公司红豆置业的房地产项目也在加快开发。2007年度,剥离高强化纤业务后,净利润增长56.11%,主要由红豆置业的房地产项目利润贡献。

  34许奇峰家族

  17.6亿元

  总排名411 侨雄集团

  男 45 出生于福建莆田

  公司总部:香港

  主要行业:玩具制造

  上市公司:侨雄国际(00381.HK),

  2001年1月IPO

  由于玩具业务利润日薄,2007年8月以来,侨雄集团斥资7.72亿元收购内蒙古黄花山煤矿采矿权及巴彦呼硕煤田的探矿权。许奇峰表示,会将黄花山煤矿的年产能增大至60万吨,并在巴彦呼硕建设一个年产能300万吨的地下煤矿。

  35高利民家族

  17.1亿元

  总排名416 海利得

  男 53 出生于浙江海宁

  公司总部:浙江海宁

  主要行业:纺织

  上市公司:海利得(002206),

  2008年1月IPO

  高利民曾从事砖瓦厂、泡塑厂、皮塑制品生产,2001年成立海利得,目前其为全国最大的涤纶工业长丝和灯箱布制造企业之一,2006年其涤纶工业长丝产能为国内第三,销量为国内第二。高利民家族合计持有海利得55.8%的股份。

  36徐之伟家族

  16.2亿元

  总排名433 隆力奇

  男 55 出生于江苏常熟

  公司总部:江苏常熟

  主要行业:保健品、日化用品

  因在湖南津市经营药材生意积累原始资本的徐之伟,于1986年创建隆力奇,逐步打造了中国蛇类保健食品第一品牌,仅隆力奇蛇油膏、花露水的年销售额即各达数亿元。

  36冯东明

  16.2亿元

  总排名433 美克投资

  男 51 生于新疆 硕士

  公司所在地:新疆乌鲁木齐

  主要行业:家具制造

  上市公司:美克股份(600337),

  2000年11月IPO

  美克由家具OEM起家,2002年起发展自有品牌美克美家,近年不断扩张店铺,2007年其通过定向增发完成了木业、家具制造、零售的产业链整合。

  38李途纯

  16亿元

  总排名439 太子奶集团

  男 50 出生于湖南株洲 清华大学EMBA

  公司总部:湖南株洲

  主要行业:乳制品

  太子奶集团继获得高盛、摩根士丹利、英联投资7300万美元后,2007年9月又获花旗银行、星展银行等财团提供的5亿元低息贷款,这有助于李途纯发起第三次“乳业革命”。

  38王桂波

  16亿元

  总排名439 新郎希努尔

  男 44 出生于山东诸城

  公司总部:山东诸城

  主要行业:服装

  退伍军人王桂波创立1993年新郎希努尔集团,生产新郎西服,因提出“终身免费干洗”吸引大批客户。目前,集团总资产25亿元,拥有希努尔男装产业园、欧美尔家居产业园、美尔顿服饰产业园和一所专科学院、一家四星级酒店。

  38翁荣金兄弟

  16亿元

  总排名439 浪莎针织

  男 45 出生于浙江义乌 高中

  公司总部:浙江义乌

  主要行业:针织品

  上市公司:ST浪莎(600137),

  2006年8月IPO

  2007年浪莎完成调整转型,并通过入主ST长控进入资本市场。自2007年,公司主营业务调整为针织内衣,全年实现净利润3.47亿元。翁关荣、翁荣金、翁荣弟兄弟为浪莎控制人。

  38梁广义家族

  16亿元

  总排名439 天健集团

  男 52 出生于广东新会

  公司总部:广东新会

  主要行业:家具

  行业地位:中国最大的金属家具生产商、最大的锦纶生产基地

  上市公司:美达股份(000782),

  2002年8月收购

  1995年创立的天健集团主要从事钢家具出口,拍卖收购的美达股份主要从事锦纶生产。

  38许景南

  16亿元

  总排名439 匹克集团

  男 53 出生于福建泉州 高中

  公司总部:福建泉州

  主要行业:鞋材、服装、包袋

  许景南投资过汽车队、包装厂、拖鞋厂等到,1988年因给耐克配套未成进入鞋业生产领域,创办匹克集团,主要生产鞋、服装、包袋等运动装备。2005年,匹克集团启动“品牌国际化”战略,成为中国唯一同时赞助NBA、CBA、欧洲明星联赛的企业。

  38周建平

  16亿元

  总排名439 海澜集团

  男 48 出生于江苏江阴

  公司总部:江苏江阴

  主要行业:服装

  上市公司:凯诺科技(600398),

  2000年12月IPO

  海澜集团前身三毛集团创办于1988年,原为作坊式毛纺小厂,现为中国最大的高档男装生产基地之一,其主业为精毛纺面料,近年服装产业发展迅速,2007年营业收入超过160亿元。

  44李勤夫

  15.6亿元

  总排名455 茉织华

  男 46 出生于浙江平湖

  公司总部:上海

  主要行业:纺织、房地产、印刷

  上市公司:九龙山(600555,900955),

  2001年3月IPO

  九龙山自2005年进行了战略调整,目前主业已从服装业转型为房地产、印刷、造纸、进出口。2007年7月,李勤夫之子李梦强收购日本松冈所持九龙山股份,使李勤夫间接持有九龙山A股46.07%的股权,成为公司的第一大股东。

  45虞阿五

  15亿元

  总排名464 日月首饰

  男 67

  公司总部:浙江绍兴

  主要行业:珠宝首饰

  虞阿五1987年创建的日月集团,目前总资产逾20亿元。其明牌首饰年产销量超20亿元,1995年进入房地产领域,2006年介入矿业领域,后又涉足电子领域,并对海通证券、太平洋保险、北京菜市口百货、柯岩风景区等均进行了股权投资。

  45丁佐宏

  15 亿元

  总排名464 月星家具

  男 46 出生于江苏如皋

  公司总部:江苏如皋

  主要行业:家具制造

  丁佐宏中学毕业后学习木工手艺,由此起家,他所领导的月星集团以产销中高档家居为主,并涉足家居卖场、居家服务、房产投资等业务。

  47朱相桂

  14.8亿元

  总排名485 森达集团

  男 59 出生于江苏盐城 大专

  公司总部:江苏建湖

  主要行业:皮鞋、热电

  由于管理与多元化等遇到问题,2007年11月,朱相桂以超过21亿元将森达赖以起家的鞋业资产全部卖给百丽,包括森达、百思图、好人缘等商标所有权。热电由此成为森达集团的主要盈利业务。

  48柴国生

  14.5亿元

  总排名488 雪莱特光电科技

  男 55 出生于云南个旧

  复旦大学光学系光电源专业

  公司总部:广东佛山

  主要行业:日用电子器具

  上市公司:雪莱特(002076),

  2006年6月IPO

  柴国生曾任个旧灯泡厂总工程师;1992 年在广东南海创立雪莱特前身华星光电,提出“做中国最好的节能灯”,主要生产HID汽车灯、节能灯和紫外线灯。柴国生持有上市公司49.66%的股份。

[上一页] [1] [2]

【 新浪财经吧 】
 发表评论 _COUNT_条
Powered By Google
不支持Flash
·《对话城市》直播中国 ·新浪特许频道免责公告 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻