外媒关注中共高层绘蓝图 猜三中全会改革路径

2013年11月11日 08:57  环球时报 

  【环球时报综合报道】“这是十一届三中全全会确定改革开放方针以来,中国召开的最重要的一届全会,因为中国已经站在一个领导层绕不过的关键节点上。”当美国《福布斯》杂志再次强调中共十八届三中全会的重要性时,这个定调中国未来10年发展的会议11日进入第三天。三中全会对中国普通人来说已经如雷贯耳,他们希望此次会议解决的问题很具体:行政审批少一些,孩子上学方便些,房价和物价降一些。在外界看来,这些需要顶层设计的要求恰是新一轮改革要跨过去的一道道坎,美国政治学者福山认为,三种全会是检验中国政府是否真的进一步改革的试金石。德国媒体分析说,4天的会议将是关于利益的拉锯战。法国媒体则提醒,会议成果要足以表明中国领导层“不但能号脉,也能治病救人”。卡塔尔《东方报》文章称,从十一届三中全会到35年后的十八届三中全会,中国发展的历史只是短短一瞬,却完成了华丽转身:前者是催生中国复苏和觉醒的开始,后者是引领中国走向更加富强的动员令。

  改革,中国当下高频词汇

  “随着北京炎热的夏季结束,张建艺为16岁的儿子打好行囊,踏上南去的火车。她的儿子‘飞’生在北京、长在北京,但因户籍问题只能同父母分开,回800公里外的老家读高中、考大学。张建艺说,能怎么办呢?”英国《每日电讯报》记者马尔科姆·摩尔的三中全会报道以这个折射“中国亟待改革”的故事开始。摩尔说,高铁和摩天大楼的背后和中国努力向世界展现现代化的同时,普通人的生活依然被效率低下的官僚制度束缚和挫败着,大量的时间浪费在申请许可和填写表格上。本周中国领导人计划制定蓝图,减少纷繁冗杂的行政审批手续,为放缓的经济注入活力。

  《今日美国报》记者10日发自广州的报道同样触及中国底层对改革的期待。报道说,在这个繁荣的南方城市,除了三中全会,公众还有很多其他关心的事情。广州恒大足球俱乐部周六夺得亚冠冠军,有望在这项许多中国人都非常关心的运动中恢复一些自豪。不过即便如此,许多广州人还是对北京正在进行的会议感兴趣,因为这会直接影响他们的生活。在伦敦出版的阿语报纸《生活报》说,眼下中国通膨率已达3.2%,是近8个月来最高。中国百姓寄希望于中国领导人为他们的未来进行设计,尤其是与生活息息相关的部分。比如房价,这已成了老百姓的梦想,如果能解决好,“中国梦”理念将深入人心。

  中国政府迎来繁忙工作季

  《东京新闻》9日社论称,三中全会最重要的看点是中国共产党能否毅然阻止既得利益者反对,推出能够消除贫富差距、防止腐败等具体的对策。美联社报道说,中国改革派期盼中国领导层开启一个改革新时代。中国领导人面临巨大压力,他们要对维持了中国经济快速发展的贸易和投资型经济模式进行“大修”。随着中国经济增速今年第二季度降到7.5%,要求改革的压力陡增。奥地利《蒂罗尔日报》说,经济疲软加上一个日益扩大的收入差距,腐败猖獗加上社会矛盾增加,世界人口最多的国家来到“十字路口”。中国领导人意识到了这一点,中国共产党“以全会的方式给中国绘制未来”。

  在英国出版的阿拉伯语《中东报》认为,三中全会后,中国经济的每一项数值都会得到很好调整和控制,因为这一重要会议也是在为中国经济的未来进行“把脉和设计”,修复中国的经济发展之路,转变推动GDP增长的传统方式和途径。法国《新工厂》评论称,新领导班子提出“中国梦”,并且至少准确判明中国发展的弊端在于投资过度、腐败、福利制度不健全、环境恶化、国有部门效率低下等等,如今人们期待的,是三中全会的成果足以表明,他们“不但能号脉,也能治病救人”。

  对研究世界第二大经济体今后10年发展的人来说,这次全会将标志着其繁忙工作季的开始。英国《经济学家》称,中央经济工作会议将于12月举行,几乎可以肯定会议举办地也是京西宾馆。届时十八届三中全会的决议会得到内容充实。再往后几天,中央农村工作会议将召开,还是在京西宾馆举行,会上将就农村工作计划给出更多细节。

  【环球时报驻外记者 蓝雅歌 黄培昭 王刚 李勇 丁大伟 青木 甄翔 玉鹏】

分享到:
保存  |  打印  |  关闭

相关专题

猜你喜欢

看过本文的人还看过

  • 新闻台风海燕可能是人类记载最强风暴
  • 体育英超-范佩西绝杀 曼联胜阿森纳 视频
  • 娱乐龙应台谈金马奖和张悬“国旗”风波
  • 财经央企好工资引争议 隐形福利助长收入差距
  • 科技策划:双11网上抢购全攻略
  • 博客“团购”越南新娘暴露什么现实
  • 读书苦孩子:光绪儿时饿得偷吃太监食物
  • 教育女大学生光棍节出租自己 新浪教育盛典
  • 江濡山:习李改革新政的十大改革理念
  • 潘英丽:如何看待人民币自由兑换
  • 沈建光:四季度货币政策或将略紧
  • 张庭宾:人民币贬值楼市泡沫必破灭
  • 管清友:经济稳中趋缓 货币信用双紧
  • 张化桥:英国的影子银行
  • 陶冬:美就业骤升 欧利率突降
  • 刘远举:孙杨代言汽车广告有无不妥
  • 海若:我为何劝医生儿子去改行
  • 姚树洁:三中全会必谈的经济话题