法国总统奥朗德今日访华，外交部欧洲司今日在官方微博表示，中法两国发表联合新闻公报。双方同意扩大在铁路、现代农业、食品加工、工业节能、新能源、城市可持续发展、卫生和数字化领域的合作。

　　中法同为联合国[微博]安理会常任理事国，决心根据联合国宪章的宗旨和原则，为国际和平与安全及发展事业做出积极贡献。两国致力于推动多边主义和建设多极化世界，推动国际秩序向更加平等均衡的方向发展，推动通过平等协商集体制定国际规则，推动通过对话解决国际争端。

　　双方重申重视加强二十国集团作为国际经济合作主要论坛的职能，致力于促进全球经济强劲、可持续和平衡增长，扩展市场，反对各种形式的保护主义。

　　两国元首重申高度重视中法关系，强调中法关系至关重要，是两个不同社会制度和文化传统国家间和平共处、互利合作、共同发展的典范。双方愿以战略高度和长远眼光，继续本着稳定、相互尊重和互利原则推动两国关系发展。

　　双方重申相互尊重对方主权和领土完整，尊重对方核心利益和自主选择发展道路。法方重申坚持一个中国政策。

　　两国元首强调将本着互利和共同发展原则加强经贸合作。两国元首高度评价双方30年来“工业合作”与“科技合作”并举，在和平利用核能领域开展了积极合作。双方强调两国在民用航空和航空工业领域的合作互利互惠，合作前景广阔。

　　双方同意扩大在铁路、现代农业、食品加工、工业节能、新能源、城市可持续发展、卫生和数字化领域的合作。

　　两国元首强调通过密切人文交流，增进两国人民相互了解和理解十分重要。双方应深化在文化、教育、大学、科技等领域的合作，提升创新能力和竞争力水平，加强在文化遗产保护开发以及防范和打击当前文物走私领域的交流与合作。

　　两国元首一致认为，中欧都是国际舞台上具有重要影响的战略力量，是推动世界和平、繁荣与稳定，共同反对保护主义，应对全球性挑战的重要合作伙伴。双方愿共同努力，提升21世纪相互尊重、合作共赢的中欧关系的国际影响力。

　　两国元首同意于2014年举行隆重活动，庆祝中华人民共和国和法兰西共和国建交50周年这一富有象征意义且体现中法关系示范性的历史事件。双方认为，庆祝活动将为中法全面战略伙伴关系注入新活力，为提升两国关系的稳定性、连续性、建设性和创新性提供契机。