原标题：李克强表示 中美两国加强合作是大趋势

　　国际在线消息(记者吴倩)：中国国务院副总理李克强11日在北京会见美国前总统卡特时表示，中美之间虽然在交往合作中仍不可避免有这样那样的问题，但加强合作始终是大趋势，只要坚持相互尊重、管控分歧、包容发展、拓展共同利益，中美双赢是完全可以实现的。

　　李克强说，卡特先生任美国总统期间，中美正式建交。两国关系从交手到握手，再到携手，不断走向成熟，这是两国几代领导人和两国人民共同努力的结果，值得珍惜和维护，两国关系的意义和影响也日益超越双边范畴。李克强指出，当前，中国正朝全面建成小康社会的目标迈进，将坚定不移地深化改革、扩大开放，促进经济持续健康发展，推动社会进步，在建设现代化国家进程中给人民带来更多福祉，这也会为中国与各国的合作创造巨大机遇。希望卡特先生继续发挥影响力，向美国政治家、美国人民介绍真实的中国，多讲中美关系对两国、对亚太、对世界的重要性。

　　卡特表示，中国及美中关系在过去的几十年间取得了令人惊叹的巨大发展，美国人民深深感受到中国人民的友好感情。作为中国人民的老朋友，将继续致力于推动美中友好合作，不断促进两国友好关系向前发展。