新浪财经讯 7月13日早间消息，韩国政府和国际货币基金组织国际高层会议今日在韩国的大田市会展中心举行。日本国际协力银行总裁兼CEO 渡边史博在会议间隙与新浪财经独家对话时表示，中国产业应建立全球性品牌。

　　他指出，所以中国应该生产高质量的产品、发展品牌，才能更好的参与竞争。“中国政府当然可以采取一些措施，但创新来自私营部门、来自个人的思维，政府可以想办法创造一个平台。但要创造品牌还是靠企业，比如日本的企业创造了索尼、本田、丰田、夏普，韩国企业创造了现代、三星等等，中国企业应想办法创立自己的品牌。”渡边史博表示。(洁琳 发自大田 王希 编译)

　　以下为对话实录：

　　新浪财经：现在日本的经济情况是怎样的？

　　渡边史博：我认为现在日本的经济总体上说还是不错的，但是我不认为这会持续很久，因为最近的经济扩张主要由以下两点原因：

　　第一是库存积累。2009年每个公司都迅速减少了库存，现在他们由于生产恢复需要做些调整来提高库存，但库存提高到一定水平后就会停止，所以我认为它不会成为推动经济发展的长期因素。

　　第二，一些企业的资本形成比较好。他们现在正在进行资本投资，但这是一种重置投资，

　　资本投资方式每十几年就要根据技术的发展而变换。例如日本2002年和2003年的投资非常之多，现在投资方式已经陈旧了，它们的前景并不好但还是在进行投资。

　　上述两点就是为什么经济表现较好的原因，虽然2011年经济增长预计较好，但2012年开始速度就会下降。

　　新浪财经：有没有可能吸引更多的对外直接投资以此来推动经济

　　渡边史博：日本要面临两个挑战：我们一方面要吸引其他国家对日直接投资，也需要更多的对亚洲国家 如中国和东南亚进行投资。就服务业而言，日本需要在旅游业等行业吸引更多的直接投资。至于工业生产方面，在手工业我们也要更积极应对亚洲国家的挑战，所以投资的双向合作很重要。

　　新浪财经：现在日本政府的经济刺激的计划进行的怎样了？

　　渡边史博：我认为这些计划现在才刚刚开始，至少需要12个月来实施。政府已经宣布的一项措施就是使亚洲经济与日本经济相融合，未来一年日本公司将会与国际市场上的主要企业进行合作。所以这会成就明年日本公司的相互联络与合作。昨天我们议会上院进行了投票，政治上还有些困难，不过不管怎样 我认为政府还是会继续实施的，希望2010年之后我们不会再面对不好的一年。

　　新浪财经：中国与日本之间的合作是什么

　　渡边史博：中日都是亚洲大国，合作是非常重要的。双方经济实际上已经融合的很紧密了，未来还可以继续加强分工。日本在供应、材料和加工机械方面占优势，中国在零部件生产和组装方面比较强，这种分工已经进行的很好了。

　　但中国正在发展一些部门能够自给自足，日本应继续巩固自己的优势，和中国进行分工合作。

　　新浪财经：你认为中国对日本是威胁吗？

　　渡边史博：中国2011-2012年经济增长正在减缓，日本经济增速将保持在2%，东北亚发展主要靠中国，但中日还是需要分工合作促进经济增长。

　　新浪财经：对于一个国家，如中国的经济引擎是什么？

　　渡边史博：中国产业应建立全球性品牌，如海尔在中国国内市场品牌很好，但在其他国家，如非洲、南亚甚至东欧的国际性机场，你很难看到海尔。三星、日立等的牌子就比较多。

　　中国经济活跃，就需要建立品牌，这方面日本和韩国从二三十年前就开始做，现在做的很好 值得中国学习借鉴。外资在中国只是经营外国的品牌、让中国生产，随着中国工人工资水平提高，这些外资就会迁移到其它工资水平更低的国家，我们把这种情况叫做资本迁徙。如果这样，那么中国会受到损害，所以中国应该生产高质量的产品、发展品牌，才能更好的参与竞争。

　　新浪财经：中国政府在其中起到关键性作用了么？

　　渡边史博：中国政府当然可以采取一些措施，但创新来自私营部门、来自个人的思维，政府可以想办法创造一个平台。但要创造品牌还是靠企业，比如日本的企业创造了索尼、本田、丰田、夏普，韩国企业创造了现代、三星等等，中国企业应想办法创立自己的品牌。

　　新浪财经：关于中国上海证交所的国际版您有什么看法、。

　　渡边史博：上证的资本市场现在还基本是个国内市场的，但中国政府想把上证做成一个国际资本市场，因此允许外国资本进入市场 有关规定也要更灵活一些。这些步骤能让上证真正繁荣起来，无论如何，中国已经行动起来了，正在迅速成长。