医学影像诊断报告单

判决书第一页

　　    长安悦翔“毒气车”续：法院一审判决商家全额退车

　　浙江在线·浙江汽车网12月5日杭州讯(记者 蒋华民)买过轿车的人都知道，新车买回来都会打开车窗、车门通风一阵子，因为轿车内饰普遍存在刺鼻性异味，甚至开了一段时间的新车仍有令人头疼、刺鼻之感。

　　前不久，贵州张女士一家就遭遇过这样的尴尬。车子买来一年，家里的老少相继“倒下”，父母均患上了“支气管炎”，连三岁儿子也出现了肾功能偏差。在本网报道之后，引起了社会的广泛关注。

　　新闻链接：《贵州一家两口患肺炎疑因长安悦翔甲醛、苯“超标”》

　　近日，为此事奔波了半年的张女士总算等来了法院的一审判决：判令有毒轿车经销单位——贵州万友汽车销售服务有限公司凯里分公司在规定时间内一次性返还消费者张英才购车费、车辆购置税、保险费等总计63926.33元及医疗费用1968.00元。

　　事件回放：买了新车却染上怪病

　　“车子是2010年5月份买的，父母一直住在郊区，每天要来回城里帮忙照顾三岁的孩子，总感觉不是很方便，后来就考虑给父母买辆代步车，这样，每天来回也方便点，平时孩子上幼儿园也都是我爸妈接送的。没想到车子买来没多久，就发生这样的事情。”面对俩老及孩子现在的身体状况，在电话中，记者似乎听出了张女士的愧疚。

　　“车子买来三个月后，父母就感觉身体有些不适，后来越来越明显。9月份，父母的身体明显出现异常：胸闷，咳嗽，眼睛流眼泪等症状，而且孩子也出现了咳嗽，咽喉疼痛等症状。”

　　张女士告诉浙江汽车网的记者，在这期间，她一直和当地经销商进行过协商，对方也多次对车内气体进行了除味处理，但实际并未奏效，父母的病情反而加重。

　　今年3月，因身体出现明显异常，张的父母及小孩都被送到当地医院就诊，医生查明他和老伴患上了“慢性支气管炎并肺气肿迹象”以及“支气管炎并双下肺感染”，三岁儿子则出现了肾功能偏差。

　　询问过医生后，张女士开始怀疑这辆“毒气车”。

　　张女士找到当地的一家室内空气检测机构，自费进行了检测，结果显示，使用了近一年的轿车内甲醛、苯、TV0C等多项有毒气体含量仍超标。

　　在与当地经销商协商未果的情况下，张女士一纸诉状将经销商和厂方一同告上了法庭，索赔治疗费用、精神损失等总计7万多元。

　　法院一审判决：退车+医疗补偿

　　8月30日，凯里市法院公开开庭审理此案，引起当地市民的广泛关注。

　　法院审理查明，车辆在使用过程中存在车内空气刺鼻、刺眼等现象，致人鼻、腔以及喉咙均感不适。后来，原告张英才委托凯里市爱尚家室内环境治理服务部对其车进行车内空气质量检测。检测结论为，车内甲醛超国家标准3倍，苯、甲苯超4.5倍，二甲苯超3倍，车内无氨气，TV0C超1.8倍。

　　法院采纳了张英才“举证责任倒置”的诉求，法院认为根据相关法律规定，因缺陷产品致人损害的侵权诉讼，由产品的生产者就法律规定的免责事由承担举证责任。在本案中，万友公司以及长安公司未能举证证明原告所购车辆室内有害气体未超标，未能举证证明三名原告身感不适到医院诊治与使用车辆无因果关系，故其依法应承担举证不能的法律后果。

　　最终，凯里市法院于近日作出一审判决：判令万友公司在判决生效之日起五日内，一次性返还原告张英才55900万元购车费，3583元车辆购置税，4443.33元保险费，总计63926.33元。张英才则将自己购买的车辆退还万有公司；判令万友公司、长安公司一次性赔偿医疗费747.50元、736.6元和483.90元，总计1968元。此外，法院还判令万有公司和第三人一次性连带赔偿张英才检测费800元，调解费1200元等。

　　厂家回复：案件仍在受理之中

　　在收到投诉人张女士发来的判决书后，浙江汽车网记者于11月30日下午发采访函至长安汽车，上周五接到对方一名不愿透露姓名但称代表长安汽车的工作人员的电话回复。回复内容如下：

　　一、 该工作人员声称长安汽车生产的悦翔轿车符合国家标准。

　　二、 作为国有企业，长安汽车申明，一直奉行诚信经营，同时对自己的技术水平有信心。

　　三、 公司法律事务部正在处理此事，案件仍在审理当中。

　　对本网提出的涉及案件的细节问题该名工作人员却含糊其词，直到记者截稿时分，也未能等来“提供相关负责人联系方式”的允诺。

　　“父母平时为人和善，对生活总是报以积极乐观的心态，却不曾想老来还要遭如此的罪受，”家庭经济实力一般的张家并未聘请律师进行辩护，“这次是我父亲自己辩护的，这么大年纪还要一本本翻阅相关法律书籍，边上诉边学，看着很揪心。”

　　“年轻的时候什么困难都经受过，最困难的时候还卖过血，也没干过一件缺德事。”张英才老人默默地说着，虽遭遇不公，但他还是相信法律会给他一个公道。

　　记者在长安汽车官网上看到，长安汽车股份有限公司董事长徐留平在致辞中提出“引领汽车文明 造福人类生活”恢弘理想，本网也期望长安汽车真能像其董事长所说“不断为全球消费者提供‘节能环保、安全时尚、经济适用’的经典产品，努力打造世界一流汽车企业。”