新华网悉尼11月21日电 (记者 傅云威) 澳洲航空公司21日表示，鉴于澳航与相关工会组织在工资报酬、工作条件等方面的分歧无法弥合，谈判各方已不可能在劳动仲裁部门规定的期限内达成协议。

　　澳航当天对媒体表示，澳航与运输工人工会、澳大利亚执照航空工程师协会和澳大利亚及国际飞行员协会三家工会组织已不可能在“澳大利亚公平工作委员会”规定的21天谈判期限内解决分歧。澳航表示期待“澳大利亚公平工作委员会”出台具备约束力的仲裁决定，以结束澳航的劳资纠纷。

　　澳航首席执行官艾伦·乔伊斯当天表示，他本人倾向于各方通过谈判解决分歧，然而现在是时候让当局通过仲裁结束争端了。他说，当局出台的仲裁决定将催生有效期为四年的相关协议，从而确保在此期间内不会发生劳资对抗事件。

　　他指出，具备约束力的仲裁将为澳航的顾客、雇员和股东带来安定。

　　运输工人工会表示，澳航一心要促使当局出台仲裁决定，并无诚意进行谈判，更无意延长谈判期限。澳大利亚及国际飞行员协会指出，澳航无意达成协议，使谈判失去了意义。不过，澳大利亚执照航空工程师协会表示，乐见当局作出仲裁，以最终解决争端。

　　澳航劳资纠纷涉及的相关工会今年年初提出今后三年为工人涨工资15%、廉价航班与普通航班雇员同工同酬、提高工人劳动保障等要求，并为此陆续采取了一连串罢工行动。

　　澳航10月29日突然宣布，因劳资双方矛盾无法调和，公司决定停飞所有航班。“澳大利亚公平工作委员会”10月31日裁定，澳航和工会有21天期限就劳资问题继续谈判，且在此期间不得举行任何罢工活动。