2011年9月7日，德国汉堡，街头拍到的萨博汽车标志。 Christian Charisius / 东方IC

　　萨博母公司称，庞大集团及青年汽车未兑现协议中的相关借款条款

　　【财新网】(综合媒体报道) 瑞典当地时间10月23日，萨博母公司瑞典汽车发布声明：终止7月份与庞大集团和青年汽车签署的合作备忘录。

　　瑞典汽车称，做出这一决定的原因是，庞大集团及青年汽车未兑现协议中的相关条款。

　　今年6月13日，庞大集团和青年汽车与萨博签署非约束性谅解备忘录，包括总额约2.45亿欧元的参股计划和战略合作计划。为了使萨博能维持到这项投资交易获得监管机构的批准。9月12日，萨博与青年汽车签订了一项7000万欧元的“过渡贷款”协议。按照协议条款内容的规定，深处经营困境的萨博汽车将向青年汽车借款7000万欧元，以换取萨博汽车凤凰车型的汽车工程技术的非专属权(non-exclusive right)。10月13日晚间，萨博汽车母公司瑞典汽车公司宣布，获得中国合伙人青年汽车1亿瑞典克朗(约1500万美元)的首批款项。

　　10月21日，萨博CEO穆勒表示，青年汽车及庞大集团向其母公司瑞典汽车的最新提议中表示，计划直接联合收购萨博汽车及萨博大不列颠公司的股份，意全面接管萨博，而萨博汽车拒绝了该提议。在拒绝完全收购提议的同时，瑞典汽车还要求青年汽车及庞大汽贸确认将遵守之前签署的协议。本刊记者当日即获悉，10月22日是萨博过桥贷款到期的最后期限，但庞大集团和青年汽车尚未按照协议提供足够的资金用于偿还该笔贷款，萨博已经引进美国的North Street Capital，他们将以1000万美元入股，另提供6000万美元的贷款。

　　引进“新买家”增添变数，而终止协议成为最后的结局。时隔2日，萨博宣布将终止7月份与庞大集团和青年汽车签署的合作备忘录，声明同时表示，萨博与二庞之间的谈判“仍在进行中”。

　　但瑞典法院指定的萨博汽车重组管理人Guy Lofalk认为，这些现金远不够萨博汽车自愿重组所需要的资金。因此，在萨博引入新投资数个小时之后，Guy Lofalk即向法院提出了中止重组的申请，这让萨博汽车重组再次陷入阴影之中。瑞典Vanersborg地方法院表示已经收到该申请，并将于10月31日前作出判决，法院同时表示，在作出判决前将征求萨博汽车的意见。而瑞典汽车在一则声明中表示，将反对中止重组的申请，要求自愿重组继续进行下去。

　　(财新见习记者 吴静)