新华网北京4月30日电(记者安蓓 张艺)中国海洋石油有限公司30日宣布，已与美国丹文能源公司达成协议，购买其在中国南海珠江口盆地一油田区块24.5%的参与权益，交易对价5.15亿美元。

　　据介绍，15／34区块位于中国南海珠江口盆地，距离香港南约200公里，水深100米。15／34区块的主要在产油田番禺4－2／5－1已于2003年投产。目前该区块原油总产量为每天49000桶。

　　中海油称，该交易在成交前尚需取得中国政府和监管机构的批准。

　　中海油有限公司总裁杨华表示，这是一个使中海油和丹文能源公司实现共赢的交易。此次交易不仅将进一步巩固中海油在中国近海的主导地位，并能为股东创造更多价值。

　　中海油担任15／34区块的作业者。交易完成后，中海油在该区块的权益将上升至75.5%，合作伙伴康菲石油公司拥有其余24.5%的权益。