2009 年6 月，中石化通过下属子公司完成了对瑞士Addax 石油公司的全资收购。收购以令人咋舌的现金交易完成，每股Addax股票作价316 元人民币，总价值495 亿人民币，是中国在海外油气领域的最大一笔交易。

　　中石化收购Addax 和其全球油气资源的战略布局密不可分。

　　Addax 作为一家跨国油气勘探开发公司，2008 年总收入37.62 亿美元，其石油探明储量为5.36 亿桶，年原油产量达700 万吨，主要资源集中于中东和非洲地区，除去在伊拉克的两个块区，尼日利亚、加蓬和喀麦隆均有可观资产。

　　现今，中石化的海外油气勘探开发触角已伸至非洲、中亚、中东、俄罗斯、美洲和南亚的20 多个国家，初步形成了海外油气生产合作的战略布局。对中石化来说，收购Addax可强化西非和伊拉克的业务，而Addax 的深水石油勘探潜力也可为中石化提供优秀的石油勘探平台。同时，中石化也希望借此提升其在国际石油市场上的话语权。

　　受金融危机影响，手握大把现金的中国资源类企业迎来空前的并购机会，使2009 年变成了中国油气巨头的收购年：中石油接连拿下新加坡油田、两个加拿大油砂项目60% 股权、伊拉克大油田，以及日本最大油企49% 股权；中化60 亿元拿下英国能源公司；中海油收购挪威AWO 钻井公司等等。

　　中国公司纷纷展开全球化战略布局，但并不擅长价格谈判，每桩交易都大幅溢价。中石化给Addax 的开价比当日收盘价溢47%，交易额相当于其2008 年销售收入20 倍左右，通常只有这些花花绿绿的美元十分烫手时，才会出手如此之快且如此之阔。