中新社北京8月9日电(记者 赵建华)中国石化参股澳大利亚太平洋液化天然气有限公司(APLNG)的交易，9日完成交割。在该笔交易中，中国石化旗下的国际勘探开发公司认购了澳大利亚太平洋液化天然气有限公司(APLNG)15%的股份。

　　中国石化介绍说，斥资17.65亿美元完成收购后，将获得权益2P(探明与概算储量之和)可采储量1.47TCF(万亿立方英尺)，权益3P(探明、概算与可能储量之和)可采储量2.11TCF。1TCF(万亿立方英尺)等于283.17亿立方米。如果把项目的进一步勘探开发潜力也考虑进去，自己获得的权益储量还会有较大提升空间。

　　上述交易进行过程中，中国石化旗下的中石化股份有限公司承诺，从2015年开始每年从APLNG项目认购430万吨液化天然气(LNG)。中国石化9日提供的新闻稿中，没有提及液化天然气的交易价格。

　　另据今年四月双方签署的协议，中石化股份有限公司每年采购430万吨APLNG液化天然气的时间将持续20年。也就是说，中石化将从APLNG手中购买总计8600万吨的液化天然气。

　　中国石化认购APLNG公司15%股份后，APLNG的原始股东——康菲公司和Origin公司所持股份，将分别由原先的50%降至42.5%。中石化成为被购方的第三大股东。

　　中石化是中国国内最大的成品油和石化产品生产商和供应商，也是中国的第二大石油、天然气生产商。中石化收购APLNG公司15%股份之时，中国的天然气消费势头依然旺盛，每年的增速动辄高达两成，进口资源占国内消费总量的比重不断攀升。

　　中国国家发改委公布的数据显示，今年1到6月中国天然气消费量达到631亿立方米，同比增长21%。同期，进口天然气约合141亿立方米，同比增长1倍。进口资源占国内消费总量的比重达到22.4%，同比增加9个百分点。(完)