沿海中小企业倒闭风潮尽管没有渲染的那样严重，但困难形势却是严峻的。记者在长三角、珠三角采访各界人士，都不可避免地谈到一个话题：“转型”。

　　双重隐忧下的生存之虞

　　“实在扛不住了，除了关门，没有别的出路。”东莞市丰升公司的厂长衡文龙站在长满荒草的工厂院子里，神色黯然地对记者说。

　　丰升于2004年底正式开业，2006年至2007年上半年间，经营状况是最好的。但从去年下半年开始，效益不断下滑；今年按照《劳动合同法》的规定，为每位员工都办理了足额社保和加班工资后，厂里的开支陡增，不得已作出关闭的决定。

　　“一方面人民币升值使利润空间快速减小，一方面原材料涨价、劳工成本上涨、民工荒、电荒等诸多负面因素，都在挤压利润空间。双重隐忧下，制造企业、外贸出口企业一直都很艰难。”衡文龙告诉记者。

　　衡文龙表示，丰升也是苦苦支撑了近一年才决定关闭的。在人民币升值、原材料价格上涨、出口退税下调等轮番轰炸后，新劳动法终于成为“压垮骆驼的最后一根稻草”。“正在转型突围中的中小企业不是‘倒’在市场和经营上，而是‘困’死在资金上。”

　　较之今年1至5月东莞全市关停、转移的405家外资企业，东莞数量更为庞大的制造业群体则仍在苦苦支撑。衡文龙坦承，东莞产业转移、升级的政策肯定是对的。制造业是“雁行企业”，会永远向劳动力成本低的地方迁移，美国、日本、“亚洲四小龙”等都是这么过来的，如今东莞正遵循着同样的规律。但随着东莞“经济社会双转型”的日益推进，一些问题也渐渐浮出水面。