阿尔斯通任命中国新总裁 兼中国电力部总裁

　　2007年9月27日，北京——阿尔斯通今日宣布，布尔布勒 ·克鲁德将于2007年10月15日起担任阿尔斯通中国总裁兼电力部中国总裁。克鲁德将在北京办公，并接替现任总裁安南博格。安南博格将就任阿尔斯通欧盟关系协调部副总裁，常驻比利时布鲁塞尔。

　　布尔布勒 ·克鲁德现年58岁，曾在阿尔斯通担任多个职务，包括水力发电业务部董事总经理和中国区总裁(1996-1998年)。后来，他曾担任电力转换业务部总裁，他最近的职务为阿尔斯通电力系统部战略收购顾问。

　　中国是阿尔斯通公司的一个战略性市场，阿尔斯通刚刚完成对武汉锅炉股份有限公司51%的股份收购。阿尔斯通将继续大力投资中国电力和交通领域，并在扩大中国的发电和交通运输能力方面一如既往地发挥重要作用。

　　关于阿尔斯通：

　　阿尔斯通是全球发电和轨道交通基础设施领域的领先企业，其创新环保的领先技术已成为行业的参照基准。阿尔斯通为水电、燃气、燃煤和核电等利用各类能源的发电厂提供总包整合电厂解决方案和相关服务。阿尔斯通还建造了世界上运行最快的列车和动力最高的全自动地铁列车。阿尔斯通集团在全球70多个国家和地区拥有近65,000名员工。2006/07财年的阿尔斯通销售业绩达190亿欧元。在中国，阿尔斯通秉承“致力于成为真正的中国公司”的经营理念，拥有18家实体和业务机构，员工总数近9000人。