五公司操纵橡胶价格遭欧盟重罚

　　据新华社电 欧盟委员会5日向杜邦等5家世界著名化工公司开出总额2.43亿欧元(约合3.58亿美元)的巨额罚单，原因是这些公司涉嫌建立价格同盟操纵氯丁二烯橡胶的价格。

　　欧盟今年在惩处价格同盟方面斩获颇丰，罚款已超过33亿欧元(合48.62亿美元)。

　　埃尼遭罚最重

　　这5家受罚公司包括美国杜邦公司、意大利埃尼公司、美国陶氏公司、日本生研公司和日本东曹达公司。德国拜耳公司本也被认定参与了价格同盟，但因其“揭发检举”有功，得到免于罚款的奖励。

　　这些公司涉嫌在1993年至2002年间非法结成价格同盟，操纵氯丁二烯橡胶价格。氯丁二烯橡胶可用于制造避孕套、鞋底和潜水设备等产品，所以，德新社将这一价格联盟称为“避孕套卡特尔”。

　　埃尼公司屡次违犯反垄断法，被罚最重，罚款数额为1.32亿欧元(合1.95亿美元)。杜邦公司和陶氏公司积极配合调查，获得25%的罚款减免，罚单分别为5930万欧元(合8740万美元)和4870万欧元(合7180万美元)。

　　在确定罚款金额时，欧盟委员会主要参考涉案公司的销售收入、市场份额等数据。罚金最高限额为公司全球年销售收入的10%。这是橡胶产业公司第三次因为操纵价格遭罚。

　　欧盟委员会负责竞争事务的委员内莉·克勒斯-斯米特5日说：“橡胶产业至今不能汲取教训，实在令人遗憾。公司大股东与董事会竟然容忍这种做法，让人很难理解。”

　　导致涨价10%

　　欧盟委员会说，这些公司多次举行会议，就橡胶价格与市场份额达成非法协议。

　　欧盟委员会在一份声明中说，上述公司“定期举行会议，商讨定价，交换商业信息”，严重违犯反垄断法。从2003年3月起，欧盟相关部门采取突然搜查的方式对上述公司展开调查。

　　欧盟委员会发言人乔纳森·托德说，埃尼等公司操纵价格的行为，导致相关产品和服务价格上涨10%。

　　在获悉遭到罚款后，一些公司当天作出初步反应。拜耳公司发言人马库斯·勒伯尔证实，拜耳为调查提供帮助，“公司对过去的违法行为深感遗憾”。其他几家公司说，将仔细研究欧盟的处罚决定。

　　上述公司可以向设在卢森堡的欧洲法院提起上诉。

　　欧盟2007年对多起价格操纵行为开出罚单，累计罚款超过33亿欧元(合48.62亿美元)，涉及玻璃制造、啤酒、橡胶等行业。2006年此类罚款数额为18.5亿欧元(合27.2亿美元)。

　　克勒斯-斯米特2004年11月担任欧盟负责竞争的委员后，一直努力打击操纵市场价格作为。她本人宣称，将持续对价格同盟行为“开战”。

　　欧盟委员会11月28日宣布，对美国加迪安公司、法国圣戈班公司、英国皮尔金顿公司和日本旭玻璃公司处以4.87亿欧元(合71.8亿美元)罚款，因为这些公司涉嫌操控建筑用平板玻璃市场价格。

　　上述4家企业中，加迪安公司受罚最重，罚款数额为1.48亿欧元(合2.18亿美元)。