金雅拓联手FPT越南首次部署EMV

　　阿姆斯特丹 2007-08-31(中国商业电讯)－－8月30日，数字安全领域的全球领袖金雅拓(欧洲证券交易所代码：NL0000400653 GTO)已经与越南最大的系统集成商FPT信息系统公司(FPT-IS)合作，联手越南民营企业股份商业银行（VPBank）在越南首次部署EMV(Europay， MasterCard， Visa)。此次合作意味着VPBank在两个月的试行期内成功发行了第一批EMV微处理器卡。

　　此次合作是一次多赢的合作，充分利用了金雅拓在实际EMV迁移方面世界领先的专业知识以及FPT-IS公司专门的本地支持服务和系统集成经验。金雅拓和FPT-IS公司共同为VPBank量身打造了个性化解决方案，提供端到端服务和7天24小时（24/7）全天候支持，同时还提供咨询和培训服务以及EMV微处理器卡片。在交付时间如此短的情况下，建立稳固的涵盖EMV部署工作各个方面的团队合作关系尤为关键，金雅拓和FPT-IS公司的合作为这一点提供了保证。

　　金雅拓亚洲安全交易处（Asia Secure Transaction）负责人童雪君（Suzanne Tong-Li）女士表示：“EMV迁移不再仅仅是为了增加现货供应商品的销售。金融机构都在寻求拥有良好记录和完善结构的可靠的合作伙伴。这样的合作伙伴能够在最短的时间里将定制EMV部署项目整理完毕。”EMV部署的成功启动是VPBank成立12周年之际取得的一个不小的成就。

　　FPT-IS公司首席执行官Do Cao Bao先生补充到：“金雅拓在EMV方面的经验与FPT-IS公司在越南业界的领先优势相结合，可以满足VPBank的所有需求。我们相信此次合作对各方都有利，同时也可促进越南在EMV迁移业务领域的发展。”

　　VPBank总裁兼首席执行官黎道山（Le Dac Son）博士表示：“在我们这个行业，时间就是金钱，我们能够如此迅速的完成EMV计划的部署，这很令人振奋。很明显，该项目从金雅拓丰富的国际EMV经验和FPT-IS公司强有力的本地支持中获益匪浅。

　　VPBank成立于1993年，与其他股份

商业银行相比，在经营了14年之后，其下属分行与支行已达80余家，网点遍布全国。根据银行规划，2007年年底，VPBank的业务网络将扩大，届时会包括100多家分行与支行，并将成为国内拥有最大业务网络的第二家股份商业银行。近些年，VPBank的业务始终保持稳固增长，各项主要金融指标也在不断增加。

　　2007年上半年，VPBank 在业务方面取得了巨大成就。与去年相比，截至2007年6月底的总资产和总贷款额增长了两倍。到2007年6月30日止，筹措资金总额超过11.34万亿越南盾，完成本年度计划的80%。周转金总额超过7.88万亿越南盾，完成本年度计划的90%。截至2007年6月底，VPBank总资产额超过了12万亿越南盾。税前利润约为1400亿越南盾。

　　金雅拓（欧洲

证券交易所代码：NL 0000400653 GTO）是数字安全领域的全球领袖，公司2006年的形式营业收入为17亿欧元，业务遍及100个国家，全球员工数量逾1万，其中包括1，500名研发工程师。

　　在当今世界，数字革命日益改变着我们的生活，金雅拓的解决方案令个人数字交互变得更加安全、轻松和愉悦。金雅拓致力于提供端到端数字安全解决方案，服务涵盖从软件应用的开发，到个人安全设备的设计和生产，如智能卡、SIM 卡、电子护照和电子代币等，再到为客户的部署服务提供管理。全球有超过 10 亿人在电信、金融服务、电子政务、身份管理、多媒体内容、数字版权管理、IT安全和其它领域中使用金雅拓提供的产品和服务。

　　FPT集团（全称为The Corporation for Financing and Promoting Technology）下属六个子公司，其中FPT信息系统公司（FPT-IS）在技术方面是绝对的领先企业。在许多不同领域，FPT信息系统公司都是本地区领先的IT集成商以及越南国内顶尖的解决方案供应商。这些领域包括：软件解决方案提供与开发、企业资源计划（ERP）服务、网络技术、服务器系统、数据中心、存储系统和系统安全、备份和灾难恢复、智能建筑以及维修服务等等。其被认为是政府部门和国内外企业组织——尤其是对促进越南经济起关键作用的组织——的忠实、专业、长期的合作伙伴。