市场疲软 网上商旅下线温食

　　大洋新闻2006年12月07日来源：信息时报作者：叶静

　　时报讯(记者 叶静) 国内最大的在线旅行服务公司携程旅行网昨日突然宣布，要走下网络与翠明国旅一起进军高端海外团队游市场。新近成为广之旅二股东的易网通最近也悄悄承租了广州市中山五路附近的门店。

　　这两家代表了中国在线旅游的网络都不约而同的选择了从网上回归网下传统业务。这是否意味着国内的在线旅游最终

　　要从网上走到网下？

　　在线商旅回归网下与“兄弟”公司抢生意

　　易网通今年4月采取增资入股的方式，投入资金3000万元人民币，以1∶1.4的溢价购入广之旅2000万股股份，占28.57%的股比，成为持有股权仅次于岭南集团的广之旅第二大股东。而易网通的优势一直都是网上旅游，特别因为有中国南方航空的背景，在网上订票方面一直都是一个强项。

　　日前，记者来到易网通门店，看到其正在

装修。而据知情人士透露，这个门店被易网通以200万元/年的租金租下，准备经营线下旅游，而且刚好是在广之旅的隔壁。两家经营同样的旅游产品会不会出现竞争？据广之旅党委副书记陈白羽介绍，易网通的门店主要是做自由行和商务游的订票和订房等，基本不会和广之旅发生业务冲突。但是，记者了解到，广之旅除了做传统的旅游线路产品外，也涉及到了商务的订票、订房，如果说双方的业务没有冲突，几乎是不可能的。对此，陈白羽表示，会采取内部整合，但是广之旅绝对不会放弃商务旅游这块业务。但是如何整合，并不愿意透露。

　　有外资背景线上公司联手传统旅行社入市

　　除了易网通，作为目前是国内最大的在线旅行服务公司携程网，也要选择转身，与传统的旅行社联手做线下旅游。广东中旅易达旅行服务有限公司列晓明总经理表示，按照国家旅游局的相关规定，外商独资或合资旅行社禁止经营中国公民出境游业务。而携程是接受IDG公司的注资成立的，不能直接做线下旅游，必须通过国内的旅行社来做传统的旅游产品业务。

　　事实上，不少外资、合资旅行社已开打出境游业务“擦边球”，或通过其设在香港的分支机构运作，或扮演旅游大批发商角色，代理国内各大旅行社出境游业务。而出境游的开放是迟早的事，一旦市场的大门打开，在线旅游公司想要动手就为时已晚，所以通过国内的旅行社把网下的实体做起来，也是出于能提前进入市场的考虑。

　　另外，在线商旅由于国内的社会信用体系、金融安全、网上支付等问题的困扰 ，国内的在线旅游业务一直都处于疲软状态，即使是携程这样的网站，70%的业务仍然要通过自己的呼叫中心来取得，所以回归传统也是一种必然的现象。