3年纠纷一朝和解 上海杭州上岛将握手言和

　　本报见习记者乐琰 发自上海

　　为了一个“上岛及图”商标，上海上岛和杭州上岛(现改为两岸咖啡)的侵权官司闹了近3年。

　　昨日，《第一财经日报》从当事双方处独家获悉，双方已经决定和解，所有正在进行的官司都停止，杭州上岛计划申请撤销之前国家商评委作出的有关对上海上岛商标撤销的裁定。杭州上岛表示不会再使用“上岛及图”商标，而是专心发展“两岸咖啡”，并计划4年后上市融资。

　　据了解，上海上岛和杭州上岛原本同属一家，之后，其八大股东以区域划分，各自“占据山头”，但由于杭州上岛和上海上岛都使用同样的“上岛及图”商标，纠纷由此产生。2004年7月，国家商评委撤销了上海上岛的商品类商标，使其不能在餐具、菜单上使用“上岛及图”商标，之后，上海上岛的服务类商标也被撤销，这意味着上海上岛所有的门店将不能再使用“上岛”标识的招牌，甚至上海上岛的公司名称也有被要求改换的可能。当时，上海上岛在全国拥有约800家门店，其中大部分是加盟店，而这对上海上岛无疑是“致命一击”。

　　然而经过一系列“激战”，双方却决定以“和解”了结这场无休止的纠纷。

　　昨天，上海上岛方面表示，近期两家上岛已经达成和解意向，双方相互撤诉，一切正在进行的官司都停止，杭州上岛计划申请撤销之前国家商评委作出的有关对上海上岛

　　对于如此出人意料的结局，杭州上岛方面的解释是，其实杭州上岛方面高层一直主张以和为贵，既然上海上岛的商标已经被撤，该商标也被认定是陈文敏拥有著作权的，杭州方面觉得没有必要再继续纠缠。

　　至于和解后的“上岛及图”使用权归属问题，杭州上岛方面有关负责人向记者解释，可能会回到当初“分家”的原始点，即几大股东在各自划分的区域范围内各自使用“上岛及图”商标。据悉，杭州方面的陈文敏主要是浙江、安徽、江西、陕西和内蒙古地区，上海方面则主要还是申城本地。

　　虽然这场侵权纠纷最终可能以和解收场，但是已变更为“两岸咖啡”的杭州上岛表示并不打算再使用“上岛及图”商标，而是专心发展“两岸咖啡”品牌。“目前我们已经有300多家‘两岸’品牌门店，希望未来可以提速发展。”杭州上岛表示，计划4年后上市融资，继续扩充门店规模。