戴-克汽车拟大举削减经销商汽车库存量

　　戴姆勒-克莱斯勒(DaimlerChrysler)计划将当前季度发给克莱斯勒美国经销商的汽车数量削减24%。这一迟来的举措，旨在削减卡车和运动型多功能车(SUV)的庞大库存。

　　汽车制造商戴姆勒-克莱斯勒的董事长蔡澈(Dieter Zetsche)昨日承认，其北美集团克莱斯勒严重错判了油价高企对需求的影响。

　　他表示，克莱斯勒也没有预料到竞争对手会同时出台新的促销措施。克莱斯勒本来希望，通过将员工折扣扩大到所有顾客，能为公司带来优势，但竞争对手的促销措施使得这种优势几乎丧失殆尽。

　　英国《金融时报》伯纳德•西蒙(Bernard Simon)多伦多报道

　　译者/梁鸥

　　(来源：FT中文网-FTChinese.com)