英国850万客户将面对天然气和电力涨价

　　本网讯据国外媒体报道，由于能源市场成本增加，英国能源公司Powergen宣布天然气和电力将涨价。

　　Powergen在英国的850万客户将面对的是天然气涨价18.4％，电力涨价9.7％。两者涨价均在8月21日生效。

　　Powergen公司在声明中说，由于燃料批发市场涨价，Powergen公司宣布今年第二次对居民用户涨价。Powergen是德国能源供应商E.ON的一部分，它补充说，自2005年开始，批发能源价格上涨了87％。由于批发能源价格的影响，E.ON在英国分公司Powergen的利润下滑26％。这则消息发布仅两天之后公司宣布涨价。今年前6个月，与去年同期相比，Powergen的利润下降7.82亿美元。尽管去年三月天然气价格提高24.4％、电力18.4％，结果并不好。

　　消费者权益保护者称，新的涨价将使越来越多的家庭变成“

能源贫困”家庭，这些家庭把收入的10％用于燃料。消费者权益保护组织Energywatch称，随着成千上万个家庭进入燃料贫困阶段，政府和工业界必须制定出有效策略来保护最易受到损害的消费者。

　　英国国内

天然气和电力市场90年代末解禁，主要目的是鼓励竞争降低价格。（林西）