环博会为中国环境问题提供可行解决方案

　　刘晨

　　中国的汽车时代已经来临，仅北京每天就增加1000辆新车，中国的二氧化碳排放量也由此攀升到世界第二位，如何在享受速度的同时远离空气污染？

　　权威资料显示，全国 660 座城市中，将会有100多个城市面临严重缺水，水资源的 重复利用该如何进入清洁、高效的循环？

　　在未来的25年内，中国城市的生活废弃物将从2004年的1.9亿吨增长到每年4.8亿吨，谁能够征服堆积如山的垃圾？

　　6月27日至30日在上海举办的第二届中国国际环保、能源和资源综合利用博览会(IFAT CHINA)上，将有来自25个国家的280家参展商与中国环保人士一起，共同关注“环境保护”这一时代课题。

　　环境技术尽收眼底 入乡随俗量体裁衣

　　继2004年IFAT CHINA成功举办之后，第二届环博会上将再次展示给排水和污水处理、废弃物处理和回收、大气污染防治、环境技术和环保能源等领域的实际解决方案。本次展会吸引了德国、意大利、英国、美国等国家展团，还有众多来自

澳大利亚、加拿大、法国、以色列、瑞士、荷兰等国家环保技术领域的一流企业，他们将展示其在环保各个领域的创新产品和服务，及为能源供应和可替代能源提供的新型解决方案。

　　针对于以往一般环保类展会展品“曲高和寡”的现状，主办方花大力气让参展的产品、技术、服务更适用于中国的“国情”。慕尼黑国际博览集团副总裁艾欧恒先生举了一个简单的例子：在欧洲，每个城市都拥有一个集中处理污水的场所，然而一些国际公司发现，中国与许多欧洲国家关于“城市人口”的概念差别较大，一个100万人口的欧洲城市，还远远不如北京一个区的人口多，因此，污水处理装置如果进入中国市场，必须拥有分区配套的相关设施。“我们从2000年开始就开始关注中国的环保话题，2004年第一届展会所涉及的内容也体现了这些年来的跟踪结果，既有时效性，又有前瞻性，这是我们六年来工作的结果，也是我们和中国资源综合利用协会等权威机构合作的结果，展会上提供了最前沿的技术，也更加贴近中国百姓的生活。比如膜技术的使用、中水的使用，这些先进的技术可以让

卫生间、绿地浇灌所需用水的水质更净、标准更高，有一些技术是为中国量身打造的。”艾欧恒说。

　　值得一提的是，展会期间将同期举行一系列高质量、高密度的论坛和专题研讨会，这在国内一些环保类展会中并不多见。环境科学技术交流会上，来自中国与世界各地的技术专家将开展专题演讲并进行深入讨论，B2B环境科技和创新交流会则使企业有机会环境技术领域的同行交流各自经验，建立业务联系。此外，地区环境技术特色日上，专家们还将从技术层面、政治视野、商业角度等各个方面帮助企业分析具体项目的实施。

　　“通过高质量的培训，告诉企业新技术、新项目的使用方法以及管理方式，从而最大限度的完成外部与本土的融合。” 艾欧恒表示，一个成功的展会关键是了解市场需求，为此，主办机构经常和一些环保部门交换意见，不断介绍中国市场的机遇及特点，而这种工作态度同样作用于慕尼黑的其他展会。每个展会都在运作之前，都要成立专业的委员会，让协会、学者、企业代表、政府代表进行充分的交流，从而最大限度的了解需求，贴近市场。

　　德国是中国环保领域理想合作伙伴

　　第二届中国环博会举办之时，正值中国已经确定了2006年-2010年第十一个五年期间的经济和社会发展规划，中国政府提出了发展循环经济，建设节约型、环境友好型社会的宏观目标。在此种情势下，德国的商界和政界对于中国的环境和能源市场关注度也日趋高涨。据介绍，将有超过80家德国企业参加6月27日至30日在上海举办的IFAT CHINA-中国环博会。这些德国企业组成的德国展团由德国联邦经济事务和技术部以及AUMA(德国博览业协会)提供赞助，展位面积将突破1000平方米。

　　与此同时，中国环境保护总局相关人士指出，中国希望解决环境方面现有的问题，需要引进国外资金，需要依靠先进技术经验，德国是中国环境保护领域的理想合作伙伴，中国将在某些项目上优先考虑选择德国企业进行合作。据介绍，在2004年的环博会上，许多中国企业比较轻松的找到了国际间合作伙伴。江苏的一些公司直接和意大利展团达成了合作协议，仅浙江省就有5家企业通过B2B交流与国际企业开展了项目合作。

　　双方迫切的合作愿望在本次展会上进一步得到了充分体现，在德国巴伐利亚州环境部部长施维南的倡导下，IFAT CHINA 2006 将举行一个主题为“山东-广东-巴州环境日”的活动。广东、山东作为

中国经济发展最快的地区，将与德国巴伐利亚州在环境保护领域开展更深入的合作。“德国环境保护的经验能够为中国解决环境问题提供有价值的理念”，慕尼黑国际博览集团副总裁艾欧恒先生如是说。

　　2006年6月28日即博览会的第二天，巴伐利亚州环境部部长施维南将作为嘉宾出席山东-广东-巴州环境日的开幕式。施维南的一席话无疑反映了众多参与本次展会的中外业内人士的乐观心态：“我们希望能够与合作伙伴在专有技术和科技交流方面加强合作，IFAT CHINA为此提供了极好的机会！”