哈中天然气管道正谈判中 已建输油管道年初送油

　　新华网北京4月13日电 (记者 林立平 曹定) 哈萨克斯坦外交部长托卡耶夫13日在北京说，哈中天然气管道建设问题正在积极谈判之中。

　　托卡耶夫是在哈萨克斯坦驻华使馆会见中国社会、政界人士时作上述表示的。他说，哈萨克斯坦的石油产业已成为哈中主要的合作领域之一。

　　托卡耶夫说，哈中双方有效地实施了几个大型项目，其中包括输油能力达到2000万吨的石油管道。哈中2005年年底建成了阿塔苏-阿拉山口段的输油管道，计划于2006年年初开始送油。

　　托卡耶夫表示，近年来哈中双边贸易额呈现了强劲的增长势头，从2002年的19.5亿美元增加到2005年的68亿美元，突破了之前两国元首所确立的50亿美元目标。

　　托卡耶夫是应外交部长李肇星的邀请于4月11日至13日对中国进行正式访问的。这是哈萨克斯坦新政府成立以来，其外长首次访华。