欧盟鞋税罚了谁

　　英国《金融时报》记者联合报道

　　作为英国最大的鞋类经销商之一，New Look本季成功推出了其不可错过的黄色平底鞋，这款鞋与马克•雅克布(Marc Jacobs)的春季系列非常相像，它们可能刚刚走下T形台。

　　出自设计师之手的这款鞋售价超过了200英镑，而在New Look，拥有红绿黄三种颜色的这款鞋每双售价仅为25英镑，甚至比几年前还低，这家时装连锁店的采购主管马尔科姆•柯林斯(Malcolm Collins)表示，放在几年前，相同款式的皮鞋至少要卖28英镑。

　　不过，这样的便宜货可能很快就很难遇到了，因为欧盟(EU)已从4月7日起，对来自中国和越南的进口皮鞋加征关税。

　　一项调查发现，亚洲制鞋商以低于其国内售价的价格将产品出口到欧洲，此后，欧盟作出了上述决定。该机构辩称，亚洲廉价进口产品的大量涌入并未使消费者从中受益——尽管中国鞋的平均进口价格从2001年的每双5欧元，降至2004年的3.3欧元，但鞋的售价基本上没有变化，甚至还有所上涨。

　　零售商则辩称，据进口商和零售连锁店鞋业协会(Footwear Association of Importers and Retail chains)估计，由于该行业需要努力消化1.5亿欧元的额外税赋，因此鞋价将上涨，供应将出现中断。

　　实际情况则更令人喜忧参半。过去10年间，在竞争激烈的英国零售市场，鞋价已下降了近三分之一，而德国的鞋价仅下降了0.7%。过去10年，整个欧盟地区鞋价上涨了7.5%。

　　根据新的征税规定，对于从中国和越南进口的皮鞋，其关税税率将在 6个月内分别逐步升至19.4%和16.8%。

　　德国最大的鞋类零售商戴希曼(Deichmann)称，鞋子将会涨价。这个家族企业的首席执行官海因里希•戴希曼(Heinrich Deichmann)表示：“惩罚性关税实际上将是对德国鞋类零售商、它们的雇员以及德国消费者的惩罚。”

　　戴希曼同时表示，此举已使该公司花费了“数百万欧元”，因为要寻找其它可选择的供应商、提高交货速度，同时库存成本也有所上升。戴希曼每年在德国销售上亿双鞋子。

　　与此同时，英国最大的鞋类连锁店其乐(Clarks)也表示，公司将无力消化上升的成本，该公司同时表示，由于价格低廉的零售环境，上述举措将使英国遭受尤为严重的打击。

　　在截至2月份的一年中，(英国)鞋价已下跌了5.7%，而其乐财务经理马丁•索尔兹伯里(Martin Salisbury)认为，过去3年中，实际价格已下降了18%。

　　其乐表示，上述关税将导致该公司成本增加1500万英镑，其60%的鞋品从中国和越南进口。

　　“如果我们将成本转嫁给消费者，鞋价将会上涨6%至7%，”索尔兹伯里表示，“我们将不得不将成本转嫁，或是将其消化。最终成本将会转移，并由商家、消费者和我们的

供应链共同承担。”

　　对于欧盟贸易专员彼得•曼德尔森(Peter Mandelson)而言，他正处在欧盟内部争斗的中心。争斗的一方是意大利等鞋类生产国，它们希望采取更为强硬的制裁措施；另一方是瑞典和其它北欧国家，它们声称，这种限制将为欧洲的贸易保护主义提供进一步佐证。上个月，欧盟25个成员国中，实际上只有3个国家投票赞成实行制裁。

　　曼德尔森昨日在布加勒斯特表示：“我们之中，那些决意支持自由贸易的人，同时必须也要反对不公平贸易。”

　　伊丽莎白•里格比(Elizabeth Rigby)伦敦、拉斐尔•曼代(Raphael Minder) 斯特拉斯堡和格里克•维泽曼(Gerrit Wiesmann)柏林报道。

　　译者/梁艳梅 梁鸥

　　来源：FT中文网-FTChinese.com