|
宾西法尼亚里海谷5月27日电 /新华美通/ -- 空气产品 (纽约证交所证券代码：APD) 今日宣布，为进一步履行其拓展在华业务的承诺，公司已与领先的中国化工品供应商常州山峰化工有限公司(CZSF)合资建立常州空气化工产品山峰化工有限公司(空气产品山峰)，为快速发展的中国聚氨酯(PU)市场供应三乙烯二胺(TEDA)产品。新公司的总部及其生产工厂位于中国东部江苏省常州市, 是由 CZSF 成功把其 TEDA 生产装置和业务转入合资公司的。空气产品持有新公司的大部分股权并负责经营管理。
此次投资是空气产品在中国建立长期基础设施发展战略的一部分，通过加强其在中国的生产能力进一步拓宽 TEDA 市场。空气产品还会继续向将其领先的生产与加工技术授予常州工厂，确保其生产出符合环保、健康与安全标准的世界一流产品。
TEDA 是在聚氨酯泡沫生产过程中起催化作用的一种重要添加剂。人口与收入的增长推动了聚氨酯泡沫市场的发展，柔软的聚氨酯泡沫板(用于家具、地毯底衬、汽车座位)和鞋底已成为其主要的最终用途市场。目前，中国的聚氨酯市场每年以10%的速度持续增长，随着中国作为全球制造业中心，该地区的聚氨酯需求量仍存在巨大潜力保持高增长速度。
空气产品亚洲区化工部副总裁兼总经理 Dr Jeff Kramer 表示：“我们的客户始终在寻求更高品质的产品与增值服务助其取得成功。CZSF 高效的生产能力及其对当地市场的深刻了解，结合空气产品的先进技术, 全球聚氨酯市场的領先地位, 以及应用发展的实验室,合资企业必将更好、更有效地满足客户对产品和增值解决方案不断提升的需求。”
四十年来，空气产品一直为PU市场供应优质的胺类催化剂和 TEDA，并在 TEDA 与PU 市场确立了全球领先供应商的重要地位。公司在美国新泽西州的保罗斯伯勒(Paulsboro)生产 TEDA，并在欧洲设立了下游半成品加工厂。此外，TEDA 也是空气产品公司发展的关键平台 -- 功能性材料部门的一项重要产品。
功能性材料是空气产品的四大发展平台之一，其它三个分别为电子、氢精炼与能源解决方案以及医疗护理。高效产品是功能性材料部门的核心业务，由多条生产线组成，包括由数条胺催化剂生产线构成的聚氨酯化学品(PUC)生产线和其它聚氨酯泡沫体应用设备。空气产品在全球范围内生产和推广种类繁多的聚氨酯添加剂，如：Dabco(R)、Polycat(R) 胺类催化剂、Dabco TMR(R) 胺类催化剂、Dabco(R) 金属类催化剂、Dabco(R) 硅表面活性剂和 LK(R) 非硅表面活性剂等，适用于所有种类的聚氨酯泡沫体。
| 
