壳牌敲定在中国第一个陆上天然气项目

　　联手中石油启动长北气田开发

　　本报记者 许金晶 发自北京

　　中国石油天然气股份有限公司(下称“中石油”)和壳牌中国勘探与生产有限公司(下称“壳牌”)5月17日在北京达成协议，双方将共同开发位于陕西省和内蒙古自治区境内的长北 天然气田。总价值达6亿美元的项目是迄今为止外资公司在中国陆上天然气开采领域最大的一笔投资。

　　依照双方签署的产品分成合同，壳牌将是该项目的作业者，并签署了钻井合同和工程总包合同授标意向书。该气田预计在2007年开始向北京、山东、河北和天津的市场供气，当年产量预计为15亿立方米，到2008年预计将增加到30亿立方米。整个项目周期开发成本约为6亿美元，用途包括中央处理设施和气田内部主要管线的建设以及在十年时间内钻探50口水平井和多边井的开发钻井作业。在20年的项目周期内，壳牌将拥有天然气产量的50%。