|
普华永道能源矿业方面领袖里查德专访：面对高油价 油公司不可太过兴奋
普华永道是世界著名的会计公司，咨询管理是其重要的服务业务，在业界享有盛名。从美国专程来北京参加“普华永道全球领袖峰会”的里查德.D. 帕特森(Richard D. Paterson)是普华永道国际会计公司能源、矿业方面的领袖，领导公司在全球各地区的能源专家。在繁忙的会议期间，他接受了中国石油报记者的独家专访。
记者：作为油公司，安然公司曾经是个快速增长的巨人，但后来忽然就跨掉了，一些大的油公司也都被吞并了。一个国际性的大油公司怎样才能平稳发展，成长为一家“百年公司”？一个国际性的油公司，怎样才能做到够健康发展？
里查德.D. 帕特森：安然的倒闭，还有其它能源公司的失败，在于他们的经营模式不是可持续发展型的，所以不会持续发展。投资者都需要有一个比较长远的目光，在上世纪80年代的时候,因为两伊战争，当时油价很高。有些油公司就以为油价会持续那么高，就把高油价做到他们的投资预测的计算公式里去，但是那是个错误的决定。油公司在做决定的时候，要把低油价高油价都算进他们公式里面。现在，很多国际大公司在做经济上的预测和分析的时候，都是以20美元，或者30美元一桶做未来分析预测，而不是以市场50美金高价格做分析预测，这样，他在油价低的时候，他也可以有一个可持续的发展。所以如果油价高的时候，油公司不能太过兴奋。
记者：去年中国原油进口量已经超过1.2亿吨，有人说世界原油价格高居不下，跟中国的强劲需求有密切关系，作为世界油气市场的专家，您同意这个说法吗？
里查德.D. 帕特森：的确，当前世界能源市场原油的价格一直在高位运行。与此相关，石油的产品以及受原油影响的一些产品价格在世界范围都很活跃。过去一年至一年半内，世界原油价格确实攀升了很多，世界上许多经济学家及相关方面的专家觉得中国在石油方面的需求对世界能源价格增长起到了一定的作用。很多人都想知道这50美元一桶油价会继续保持下去吗？油价是下降还是上升？其实就某个时间内为什么油价会涨或者跌的问题是很难回答的。石油是商品，它的价格在市场上一直会有波动。我来中国看到中国的基础建设发展很快，北京的大街上跑的汽车越来越多，经济增长这么快，不难说明为什么中国对于石油需求会增长这么快。
记者请他谈谈他对中国国家石油公司在国外开展国际化经营的看法和评价时， 他说， 很高兴中国在这方面的巨大变化。过去，各个国家的油公司，把在海外的投资只是单纯地当作投资来运作，现在为了求得一个均衡的发展，出于能源安全考虑，任何国家都希望国有油公司在海外投资，这样可以满足国家在能源方面取得更多的需求。中国的国有石油公司在国际市场上和其他的石油公司争取能源储备，是非常正常的事情，而且这个趋势会继续发展下去的。原因也很简单，石油是一个不可再生的能源，每个国家的储量都是有限的，经济发展，像中国这样快速发展，就必须更多地取得能源。
里查德.D. 帕特森自从1987年加入普华永道后，一直工作于能源领域，他的客户包括全球主要的大型石油天然气以及矿业公司。
理查德在美国密歇根州立大学获得市场行销学士学位(1973年)和会计学MBA学位(1974年)。他是美国德克萨斯州，加利福尼亚州和密歇根州的CPA(注册会计师)，他同时是美国会计师协会(AICPA)和德克萨斯州会计师社团(TSCPA)以及其在密歇根，加利福尼亚和德克萨斯州联属机构的成员。
于本月10日至13日召开的年度全球领袖峰会是普华永道首次在北京举行的高层会议， 由普华永道全球首席执行官沈德培(Samuel A. DiPiazza)，以及200名来自世界各地的高级合伙人举行参加，主题是讨论中国及亚洲的机遇与挑战。这次峰会所探讨的公司治理、风险控制及合法经营等重点问题，是普华永道最近发布的2005年度全球首席执行官调查报告的中心主旨。全球共有一千三百二十四名首席执行官响应这项意见调查，其中二百九十七人来自亚洲区。
记者 王明毅
| 
