周三，英特尔和IBM两大科技股的下跌，拖累道指低位收盘。盘中一度温和上扬的纳斯达克综指，也因在尾盘遭受 获利了结收跌。

　　道琼斯工业平均指数下跌92点，收盘於10,674点，跌幅0.9%。主要跌幅来自IBM、英特尔及花旗集团 。市场领涨股为波音、联合科技、迪斯尼。

　　纳斯达克综合指数下跌87点，收盘於3,706点，跌幅2.3%。

　　标准普尔500指数跌1.0%；罗素2000种小型股指数升0.5%。

　　纽约证交所共成交10亿股；纳斯达克市场成交量17亿3000万股。

　　纽约证交所下跌股以15比14领先上升股；纳斯达克上升股以24比19超过下跌股。

　　连续几个交易日来，纳斯达克市场广度大为改善。观察家认为这是纳斯达克综指上扬的充分条件。

　　市场行情

　　科技市场，周一和周二高飞猛涨的电脑软件、硬件以及芯片板块跌幅最重。周二升幅较大的网络板块亦微幅下跌。市 场其他方面，医药、银行及券商板块的跌势给市场造成一定压力，而这两类股票是周二升势最猛的股票。纸业、零售板块上扬 。航空板块因受到盈余利好消息的支撑，也持续攀升。

　　市场分析师指出，美国股市继上周剧烈下跌後已逐步稳定。周三的下跌行情是股市调整的必由之路。因为市场调整时 期，动荡是不可避免的，因此，投资者应该选择更具价值的绩优股。

　　另有分析师认为，科技股的基本面依然至关重要，但市场的交易也建筑在心理作用之上。当市场在更宽的范围实现成 长，投资者的信心才会重建。

　　债市行情

　　债市方面，消息面平淡，市场主要关注股市动向，债券价格上扬。

　　十年期国债上升17/32点，殖利率降至5.99%；三十年期国债上升27/32点，殖利率降至5.85%。

　　经济报告

　　周三发布的贸易差额报告显示，美国二月份的贸易逆差扩大至292亿美元，大大超出了先前普遍预期的227亿美 元。造成这一巨大逆差的主要原因是，前一阶段原油价格大幅上涨导致石油进口激增。此外，一月份贸易赤字向下修订为27 5亿美元。

　　汇市脉动

　　庞大的贸易赤字，在早盘对美元汇率造成冲击，但午盘後开始上涨。收盘时：一美元兑换104.80日圆，较昨日 收盘涨0.1%；一欧元兑换0.9402美元，较昨日收盘下跌0.5%。

　　商品期货报告

　　五月原油期货价格上涨1.24美元，收盘於每桶27.35美元；Bridge CRB升1.04，至213. 79。