纽约商业交易所原油期货收盘价首次突破50美元

　　【CBS.MW纽约10月1日讯】周五，纽约商业交易所(NYMEX)十一月原油期货上涨48美分，收於每桶50.12美元，历史上首次收於50美元之上。在本周的交易中，原油价格已上涨近3%。

　　Economy.com的高级经济师索斯滕-弗莱瑟(Thorsten Fischer)表示，“一些交易商已有了再度做空的想法，在周末来临时油价出现了一定的上涨势头。”他还指出，“毫无疑 问，50美元是一个重要的心理分界线，但是市场会花一些时间像以前那样来适应它”。