综述：道指与那指本周收高 国债市场走低

　　【CBS.MW纽约8月20日讯】主要股指周五收高。道指与那指本周强劲攀升，这是过去三周道指与那指首次收高。由于油价逼近50美元，股市受到严重打击，股价已跌至投资者认为有吸引力的水平。

　　截至收盘，道琼斯工业平均指数上涨了69.32点，至10110.14点，涨幅为0.69%。道指本周共上涨了2.9%。

　　那斯达克综合指数上涨了18.12点，至1838.01点，涨幅为1.00%。那指本周共上涨了4.6%。

　　标准普尔500指数上涨了7.12点，至1098.35点，涨幅为0.65%。该指数本周共上涨了3.2%。

　　罗素2000种小型股指数上涨了1.9%，至547.92点。

　　纽约证交所上涨股以24比8领先于下跌股，那斯达克市场上涨股以22比8领先于下跌股。纽约证交所成交量为11亿9900万股，那斯达克市场成交量为13亿3200万股。

　　据美联社报道，伊拉克军队已进入了位于纳杰夫的Imam Ali清真寺，这一圣地是什叶派领袖萨德尔的藏身处。BBC报道，目前该地区还没有出现战斗迹象，伊拉克首相在稍早时候表示不会使用武力来夺取这一清真寺。

　　一般认为忠实于萨德尔的武装分子愿意以和平的方式放下武器，此举将有助于萨德尔在伊拉克积累政治资本。据美联社报道，预期伊拉克什叶派的这位领袖将会控制这一圣地。

　　Brean Murray资深副总裁马克-布赖恩特(Mark Bryant)表示，“股市的表现令人欣慰， 我认为市场喜欢来自伊拉克的这一消息。这一消息似乎说明圣城纳杰夫的僵局将被打破。”

　　他表示，“每年这时候一般是消息真空期。一、两条消息便可左右股市，如果中东传来好消息，投资者便有了买进股票的借口。”

　　Oaktree Asset Management投资组合经理罗伯特-帕瓦里克(Robert Pavlik)表示，股市是从低点开始反弹的。

　　他表示，这是一种在超卖状态下的技术性反弹。

　　一些交易商表示，今日波动性的增强与三重魔力日有关。三重魔力日是选择权、股指选择权与期货的到期日。

　　原油期货在创下49.40美元的新高后，出现回落。在有关新的伊拉克消息传出后，纽约商业交易所九月份合约下跌了84美分，至每桶47.86美元。该合约本周共上涨了1.28美元，涨幅为2.7%。

　　十月份原油合约下跌了92美分，至每桶46.72美元。该合约在收盘后便成为了主力合约。

　　财政部部长约翰-斯诺(John Snow)表示，截至目前的原油供应基本正常，没有必要动用美国战略石油储备中的石油。

　　他在接受CNBC金融新闻网的采访时表示，“我认为没有这个必要。”斯诺表示，布希当局计划提高石油储备，但美国政府应急库存的增长并没有对油价造成大的冲击。

　　投资者对油价居高不下对经济成长的冲击感到担忧。

　　费城联储银行周五表示，经济学家调降了美国经济在今年余下时间以及明年的成长预期。

　　在此次调查中，分析师平均预期2004年成长率可达4.3%，上一次调查的预期为4.6%。经济学家预期下半年经济成长率可达3.8%，此前预期为4.1%。2005年美国经济成长率预期也从3.9%下降至3.7%。

　　外汇、黄金与国债市场

　　外汇市场方面，美元对全球主要货币汇率有所攀升。斯诺认为当前不断上涨的油价正在形成泡沫，随石油输出国组织提高产量，油价将会下滑。

　　欧元对美元汇率下跌了0.5%，至1欧元兑换1.2304美元。英镑对美元汇率下跌了0.7%，至1英镑兑换1.8178美元。美元对日圆汇率下跌了0.2%，至1美元兑换109.22日圆。

　　黄金期货周五收盘创四个月来新高。

　　国债市场走低。十年期国债价格下跌了3/32点，至100 6/32点，殖利率从周四的4.22%上升至4.23%。

　　因油价在近期攀升，李曼兄弟证券在昨夜调升了几支石油服务类股评级。这一投资银行还表示，2004年与2005年石油勘探与生产支出前景有所改善。

　　李曼兄弟证券将Cooper Cameron(CAM)、Core Labs(CLB)、Tidewater(TDW)与Oceaneering International(OII)评级从“平持”调升至“增持”，该券商还将Smith International(SII)评级从“减持”调升至“平持”。

　　但该券商将FMC Technologies(FTI)评级从“增持”调降至“平持”。

　　费城石油服务指数上涨了2.5%。

　　道指成份公司通用汽车(GM)下跌了0.5%。“华尔街日报”报道，因大型经销商减少2005年型号的订货，这一汽车制造商将在本季度将其在北美的汽车产量削减5%。

　　因昨夜发布的七月份订单出货比报告令人失望，半导体设备类股遭受压力。七月份订单出货比为1.05%，低于分析师的平均预期。

　　东京Okasan Securities投资分析师Tetsuya Ishijima表示，“1.05的比率不会给予近期处于低迷状态的高科技股以活力。”

　　但贸易集团SEMI对这一数据的解析较为乐观。

　　该集团表示，“基于北美的设备公司的订单出货比已在高水平上企稳，符合我们认为半导体设备行业今年将成为第二高营收年的预期。”

　　费城半导体指数一度下跌了1%，但该指数后随大盘反弹，在收盘时该指数上涨了0.2%。

　　晶片设备制造商应用材料(AMAT)上涨了0.9%，至16.10美元；KLA-Tencor(KLAC)上涨了0.7%，至37.50美元；Kulike & Soffa Industries(KLIC)上涨了4.2%，至5.74美元。

　　Google(GOOG)上涨了7.9%。该股在周四头一天交易里上涨了18%。有两位分析师将这一网际网路搜索引擎评级设定为“买进”。

　　Gap(GPS)上涨了2.3%。这一服装零售商周四在发布盈馀报道前下跌了3.4%。

　　该公司第二财季盈馀低于去年同期，销售额成长了1%，至37亿2000万美元，低于华尔街预期。

　　券商Jefferies & Co将Gap评级从“买进”调降至“持有”并表示该公司的客流趋势不容乐观。

　　General Growth Properties(GGP)表示，同意以大约126亿美元收购Rouse Co.(RSE)，其中包括承担54亿美元的债务。

　　此交易要求General Growth以67.50美元现金换取每股Rouse的股票。General Growth预期此交易将于第四季度完结。

　　General Growth Properties下跌了4.9%，至30美元；Rouse上涨了31.7%，至66.65美元。