收盘：道指跌0.34% 那指涨0.02% 国债下跌

　　【CBS.MW纽约5月13日讯】主要股指周四涨跌互见，波动剧烈。交易商表示，由于市场呈现超卖状态，部分多头重新进入市场。

　　四月份食品与能源批发价格大幅上扬，上涨幅度超出预期。但若不计入食品与能源价格，当月的通货膨胀符合经济学家预期。这些数据使越来越多的投资者相信联储局将在下月开始进行加息。

　　S.W. Bach首席市场分析师彼得-卡迪罗(Peter Cardillo)表示，“生产商价格指数显示通货膨胀有所增长，联储局可能将在六月份进行加息来阻止通货膨胀。”

　　卡迪罗表示，油价居高不下的问题不会在短期内解决，但当前油价进一步上涨的可能性并不大。

　　截至收盘，道琼斯工业平均指数下跌了34.42点，至10010.74点，跌幅为0.34%；那斯达克综合指数上涨了0.44点，至1926.03点，涨幅为0.02%。

　　标准普尔500指数下跌了0.81点，至1096.47点，跌幅为0.07%。

　　Shields & Co.市场分析师约翰-休斯(John Hughes)表示，“无疑，许多指标均显示股市呈超卖状态。从昨日的行情来看，似乎股市下跌的动能已损失殆尽。”

　　周三道指盘中一度下跌了167点，在该指数在下午强劲反弹并收于持平线之上。下午的反弹行情也使那指的挽回了大部分的损失。

　　休斯表示，生产商价格指数数据令人失望，但由于道指在上午的下跌较为温和，说明市场已或多或少地消化了在六月份加息的预期。

　　纽约证交所上涨股以15比16落后于下跌股，那斯达克市场上涨股以13比17落后于下跌股。纽约证交所成交量14亿1000万股，那斯达克市场成交量为15亿1000万股。

　　除生产商价格指数外，周四还出台了其它经济数据。

　　四月份零售额下降幅度超出了预期，但若不计入汽车销售额，当月零售额仅下降了0.1%，此前的市场预期为0.3%。

　　上周首次申请失业救济人数有所增加。同期首次申请失业救济四周平均人数下降至前一次总统选举以来的最低水平。

　　半导体、银行、药物与零售类股下跌。

　　随原油价格继续攀升，能源与石油服务类股上涨。

　　道指成份股中，迪士尼上涨了1%，涨幅名列道指成份股榜首。

　　在昨日下跌了近7%后，Altria(MO)再次下跌了1.8%。因佛罗里达最高级法院决定重新审理1450亿美元的集体诉讼案，高盛证券调降了烟草类股评级。

　　外汇、国债、黄金与石油市场

　　外汇市场方面，在最新的经济数据出台后，美元对主要货币汇率仍保持上涨。

　　美元对欧元汇率上涨了0.5%，至1欧元兑换1.1830美元；美元对日圆汇率上涨了1.3%，至1美元兑换114.43日圆。

　　随美元的升值减少了贵金属对海外投资者的吸引力，黄金期货有所下跌。

　　国债价格有所下跌，殖利率上涨。批发商价格指数超出预期，但核心指数符合预期。

　　Kwest Market Edge新闻通讯编辑凯文-科尔(Kevin Kerr)表示，“由于黄金市场近期在很短的时间内便大幅下跌，投资者变得谨慎。如果金价在当前水平站稳脚跟，那么一旦美元疲软，黄金价格便会开始反弹。”

　　石油价格仍未显露出回落的迹象，六月份原油合约在盘中一度上涨至41美元。该合约当前下跌了28美分，至每桶40.75美元。

　　沃尔玛、Target与迪士尼

　　道指成份股沃尔玛(WMT)下跌了0.2%。该公司执行长李-斯科特(Lee Scott)表示对汽油价格的上涨可能会对其客户产生的影响感到担忧。该公司报告的第一财季业绩好于市场预期。

　　Taret报告第一财季每股盈馀将分析师的平均预期值高1美分。该股下跌了1.6%，至43.82美元。

　　迪士尼(DIS)上涨了2.3%，至23.54美元。这一媒体公司报告，因主题公园游玩人数增加以及DVD销售额增长，第二财季盈馀成长了71%，超出了市场预期。

　　评级变化

　　高盛证券(GS)上涨了36美分，至93.28美元。出于股价方面的考虑，瑞银华宝将其股票评级从“中立”调升至“买进”。瑞银华宝表示，该股近期的下跌已使其风险回报率具有吸引力。