Halliburton专利权案上诉要求被驳回

　　【CBS.MW达拉斯4月5日讯】周一有报导称，美国最高法院不会插手BJ Services Co.(BJS)起诉石油服务业巨头Halliburton(HAL)侵犯其专利权一案，Halliburton谋求上诉的努力遭遇重大挫折。

　　去年八月，美国一家上诉法庭维持了要求Halliburton赔偿9800万美元的判决。总部位於休士顿的Halliburton指出，已将这笔赔偿金及其利息和相关费用全数计入2002年第一 财季的帐面。

　　今天，Halliburton的发言人温迪-霍尔(Wendy Hall)透过一封电子邮件指出，上述判决不会对公司2004年的盈利构成影响。

　　BJ Services在一份声明中指出，在上诉的过程中，赔偿判决的总额已超过1亿600万美元。总部位於休士顿的BJ Services称，在截至6月30日的财季中将因此而计入5500万至5800万美元的所得。

　　双方专利权诉讼的核心是BJ Services的Vistar能源开采用压裂液体技术，它可以提高油井的产量。

　　霍尔称，“我们认为我们会保持在压裂市场的领导地位。50多年前，Halliburton率先使用了这种技术，此後不断开发新产品，并对现有产品和服务做出革新。Halliburton已用更为先进的技术来取代这种技术，自2002年4月以来，本公司已没有使用过这种技术。”

　　截至周一美东时间下午1:40，Halliburton的股票下跌57美分，至29.45美元；BJ Services的股票下跌20美分，至42.01美元。

　　BJ Services董事会主席比尔-斯图尔特(Bill Stewart)在一份公报中指出，“Vistar是BJ在能源开采压裂领域拥有的多项专利和独有技术之一，它为我们的客户带来了很好的效益。我们对最高法院的决定感到满意。”

　　此外，据路透社报导，科威特议会委员会将对Halliburton下属部门KBR的官员进行质询。该委员会正在对科威特石油集团为Halliburton供应燃料的交易进行调查。Halliburton已被指控在为美国政府将燃料运送到伊拉克的项目中向美国政府征收了过高的收费。

　　霍尔表示，“我们还没有收到该委员会的有关通知，假如我们接到通知，到时候我们会考量做出何种回应”。