美参议院通过8200亿美元开支预算法案

　　【CBS.MW华盛顿1月22日讯】周四，美国叁议院通过8200亿美元的开支预算，从而平息了民主党人士为期两天的抗议活动。民主党人士主要是对政府方面的规定表示担忧，因相关规定将推迟原产国食品标签法规、改变加班规章并允许媒体公司拥有更多的电视台。

　　叁议院是以65票对28票将上述预算提交布希总统的，上月众议院已通过类似法规。预计布希总统将签署上述预算案。上述法案的通过後，叁议院又以61票对32票--多於所需票数 一票--驳回了民主党的反对意见。

　　叁议院多数牌领袖比尔-弗里斯特(Bill Frist)认为，“现在到了继续解决其他问题的时候了，我们应结束对该法案的争论。”

　　周二民主党叁议员阻挠了有关该法案的最终投票。

　　最终谈判是白宫和国会共和党领袖所取得的胜利成果。

　　周二，民主党人表示，他们支持该法案的多数内容，也并不准备永远禁止对该法案的投票--而民主党人显然没有获得足够的票数。

　　在开始於10月1日的财年中，美国国会通过了13部修正案中的6部，其馀7部都综合在周二所讨论的提案中。

　　去年，美国国会通过了持续性决议，决定继续支持包含在1月31日综合法案中的资金方案。