市场动态：13:00 道指跌0.77% 那指跌1.27%

　　【CBS.MW纽约26日讯】主要股指陷入了极窄的波动区间，仍维持下跌局面。科技股、生物技术与金融类股普遍下滑。

　　最新的经济数据显示支出出现转好趋势，消费者信心有所增强。但这一系列利好的经济报告并未促使投资者买进股票。

　　分析师表示，道指与那指在上周创下一年来新高後需要一段时间进行调整。在下周一美国劳工节假日到来之前，成交仍然极为清淡。周期性类股在大幅攀升後，投资者对这些位於高水平的股价产生疑问。

　　Joseph Stevens证券研究部经理唐纳德━萨尔金(Donald Selkin)表示，“股市已显露出疲态。一些大型周期性股票在大幅上涨後已经开始回落。”

　　截至美东时间下午1：00，道琼斯工业平均指数下跌了71.86点，至9245.78点，跌幅为0.77%。Caterpillar、Honeywell与杜邦领头下跌。

　　那斯达克综合指数下跌了22.45点，至1741.86点，跌幅为1.27%；那斯达克100种大型科技股指数下跌了21.97点，至1285点，跌幅为1.68%。

　　标准普尔500指数下跌了0.83%，罗素2000种小型股指数下跌0.93%。

　　纽约证交所的成交量为5亿7800万股，那斯达克市场为7亿900万股。纽约证交所的上升股以9比21落後於下跌股，那斯达克市场上升股以9比20落後於下跌股。

　　今日经济数据

　　七月份耐久财订单数字增长了1%，经济学家此前的预期为增长1.6%。耐久财订单数字已边续第三个月增长，这是一年多来首次出现三个月连续增长。

　　经济学家指出，商业投资的改善对於下半年经济成长前景是一个吉祥的预兆。

　　Naroff Economic Advisors首席经济学家约耳━纳洛夫(Joel Naroff)表示，“耐久财订单数字的成长说明即使是制造业也出现了真正复苏的迹象。非国防资本物资，不包括运输，的订单数字已连续三个月大幅提高，说明资本投资可能将摆脱低迷状态。”

　　八月份消费者信心指数从七月份的修正後数字77提高至81.3，高於经济学家此前的预期。其中，虽然期??指数大幅攀升，但当前形势指数有所下降，说明消费者并不看好当前的经济形势。

　　七月份新屋销售下降了2.9%，至每年116.5万套，超出了114万套的分析师的平均预期。

　　截至8月23日的一周里，东京-三菱银行/瑞银华宝指数增长了0.2%。瑞银华宝表示，对於大多数零售商来说，开学後返校所带来了销售额依然维持在一个较高水平，由於上月销售额好於预期，零售商当前的库存较少。

　　英特尔下跌；Ciena与全录上涨

　　晶片巨头英特尔(INTC)连续第二天下跌。该公司执行长克雷格━巴雷特(Craig Barrett)的评论给投资者的热情泼了一盆冷水。英特尔周五宣布，根据目前的趋势看，第三季度销售额将好於预期目标。巴雷特向路透社记者表示，并不清楚第三季度的强势是否可延续至第四季度。英特尔下跌了1.2%。

　　费城半导体指数下跌了2.5%，跌幅名列科技股榜首。英特尔是该指数一支重要的成份股。费城半导体指数在上周暴涨了11.4%，创十四个月新高。

　　Toll Brothers(TOL)下跌了2.3%。该公司报告的第三财季盈馀远远超出了华尔街预期。

　　商业软体提供商Siebel Systems(SEBL)周一在分析师会议上表示，定价压力依然沉重，公司对近期与中期前景持谨慎态度。该股下跌了5%。

　　组合国际(Computer Associates)(CA)下跌了0.7%。该公司周一向投资者表示，与财务相关诉讼的结案所发生的特殊支持将计入第二财季。

　　SG Cowen将全录(XRX)评级从“市场表现”调升至“超出市场表现”。该券商认为，全录的营收趋势与利润率均在转好，标准普尔500相比，该股估价更具上涨空间。该股上涨了7%。

　　瑞银华宝将Ciena(CIEN)评级从“减持”调升至“中立”。瑞银华宝认为这家光纤设备公司赢得两笔光纤投标项目的胜算较大，这两笔项目可使其2004年营收增加2亿美元。Ciena同时宣布，公司已被选择为Cox Communications提供线上平台以支持其数据服务。Ciena未提供有关这笔交易的财务细节。Ciena上涨了4.1%。

　　Target(TGT)上涨了0.8%。该公司周一宣布，在截至8月23日的一周里，Target店面与总体店面的同类店面销售额均远好於计划目标。

　　国债继续下跌

　　国债继续下跌，各国债品种全线下滑。

　　目前十年期国债价格下跌11/32点，殖利率为4.575%；三十年期国债价格下跌15/32点，殖利率为5.335%。

　　汇市方面，当前，美元对日圆的汇率上涨了0.2%，至一美元兑换117.53日圆；欧元对美元的汇率下跌了0.3%，至一欧元兑换1.0818美元。有关德国的利好消息并未对欧元形成支持，欧元已连续第九个交易日下跌。

　　八月份德国商业信心指数从七月份的89.3攀升至90.8，超出了分析师的预期。