戴尔电脑和EMC延长网路存储合作时限

　　【CBS.MW旧金山10日讯】周二，PC业巨头戴尔电脑(DELL)和着名存储技术公司EMC(EMC)宣布，将双方一项网路储存器合作协议的期限增加两年，新的有效期将推迟到2008年。

　　根据新协议，总部位於德州奥斯汀的戴尔电脑将继续以戴尔/EMC的联合品牌生产EMC的CX200存储系统，两公司还计画为各种规模的企业开发出更多的网路存储系统。

　　戴尔电脑和总部位於麻省Hopkinton的EMC指出，市场对其生产的存储系统的认可促使两家公司决定延长合作的时间。2001年10月，戴尔电脑和EMC达成了原定有效期为五年的合作协议。

　　在公布上述消息後，截至周二美东时间下午12:50，戴尔电脑的股票增长29美分，至31.80美元，EMC的股价下跌17美分，至10.44美元。

　　此外，Pacific Crest Securities宣布，调升自己对EMC今明两年的营收和盈利预期，理由是目前已有迹象表明，市场对EMC使用低成本磁碟制造的存储产品很有兴趣。