日本银行将采取措施帮助小型企业融资

　　【CBS.MW东京8日讯】周二，日本银行决定维持现行货币政策不变，但是在新行长的领导下，日本银行还是显示出了一定的灵活性，它表示将采取措施帮助那些难以从负债严重的银行获得融资的小型企业。

　　在为期两天的货币政策制订会议後，身为日本中央银行的日本银行决定，将直接购买由小型企业发行的商业证券。这些公司发行由资产抵押的商业证券是为了获得短期融资。

　　从去年以来，日本银行将开始购买由资产抵押的企业证券，但是过去它一直是透过回购协议的形式进行的。日本银行的最新决定将推动有关证券市场的高涨。目前在日本有关的市场还处於初级阶段，市值总规模仅有5万亿日圆(约合420亿美元)。

　　日本银行的有关决定被视为对小型日本公司是极为重要的。由於日本的银行深受坏帐之苦，这些公司都很难从银行获得融资。如果没有充分的融资，破产企业的数年将会增长，进而导致更多的人失业。

　　上周“日本经济新闻”援引NLI研究协会提供的资料称，如果日本银行业收紧对中小型企业的贷款发放，同时拒绝它们延期偿还债务的要求，日本总计将会有113万人因此而失业。“日本经济新闻”的报导指出，如果这成为现实，将意味着日本的失业率将成长1.2个百分点，使日本的国内生产毛额下降1.2%。

　　日本小型公司的雇员数量占据日本劳动力总数的70%。东京股市没有对日本银行的上述决定做出明显的反应。本次货币政策制订会议是日本银行前行长辞职以来的第一次有关会议。在周二的交易中，日经指数下跌1.4%，收於8,131点。

　　投资者一直希望日本银行能够采取得力措施来缓解日本的通货紧缩问题--这一问题被视为阻碍日本经济成长的最大顽症。