Spiegel申请破产 获4亿美元DIP融资

　　【CBS.MW伊利诺伊17日讯】周一，状况不隹的连锁店运营商Spiegelsgroups(SPGLA)集团向纽约某法院正式提出了破产申请，目前该公司已获得了4亿美元的破产保护融资(debtor-in-possession financing)(DIP)。

　　Spiegel集团旗下部门包括Eddie Bauer连锁店部门、Spiegel目录零售部门以及Newport News女式服装及用品零售部门。该集团总资产17亿3000万美元，而截至2003年2月22日， 该集团负债共计17亿美元。

　　截至美东时间周一上午11:16，该股下跌3美分，至4美分，跌幅38.46%。4美分是该股有史以来的最低股价。

　　此前不到一周，Spiegel集团曾向投资者们发布预警称，如果公司无法获得新的融资，将被迫申请破产保护。该集团的前景本已受到销售收入大幅减少的负面影响，而受该集团下属的信用卡部门於注销资产(charge offs)的不利影响，集团的业绩大幅低於预期，导致其前景受到了更大的压力。

　　鉴於上述原因，该集团被迫采取了所谓的“付款行动”，即所有来自信用卡方面的收入现金，都将支付给购买了220万美元以信用卡收入为抵押的抵押债券投资者。

　　该集团还终止了与其下属银行First Consumers National Bank所发行的自有品牌信用卡以及维萨卡(Visa)、万事达卡(MasterCard)相关的业务。Spiegel集团表示，在未能如愿售出这家银行之後，该集团准备将其清算变现。目前这家银行不再Spiegel集团申请破产保护资产之列。

　　Spiegel集团所获得的破产保护融资分别来自美国银行、Fleet Retail Finance以及CIT Group/Business Credit等金融公司。该集团计画将这笔经费用於公司重组目的。该集团预计，一旦其破产申请得到了法庭的批准，集团将立即使用其中的1亿5000万美元。

　　Spiegel集团临时执行长威廉━科斯图洛斯(William Kosturos)在一份声明中表示，“对於我们而言，申请破产保护是在计画之中的非常重要的一步。透过这种途径，我们希望Spiegel集团将能解决目前急待解决的流动性不足的问题，重组债务以及其他金融协议，改善集团未来的成长前景，最终实现盈利。”

　　上周五，Spiegel集团下属目录购屋部门总裁兼执行长梅莉莎━佩纳(Melissa Payner)以及Newport News部门董事长兼执行长乔治━伊特纳(George Ittner)被迫离开公司。在该集团供职已长达二十一年之久、此前担任Newport News部门总裁兼运营长的杰拉林━马多纳(Geralynn Madonna)接任了上述两人的职位。

　　科斯图洛斯此前曾是Alvarez and Marsel公司的常务董事，他於3月1日担任了Spiegel集团首席重组官(chief restructuring officer)一职。