JP摩根与保险商就安龙担保债券案达成和解

　　【CBS.MW纽约2日讯】周四上午，JP摩根-大通(JPM)宣布，已经与十一家当事保险商中的十家就与安容有关的10亿美元担保债券纠纷一事达成和解。截至美东时间下午12:30，JP摩根的股价上涨4%以上，增至25美元强。

　　根据和解协议的条款，保险商方面将支付10亿美元债券中约60%的份额，总值约为6亿美元。JP摩根将在美东时间下午1点召开电话会议，公布和解协议的一些细节。

　　Travelers Property Casualty(TAPA,TAPB)已经证实，根据协议它将支付约1亿3900万美元。在当事的十一家保险商中，目前仅有Liberty Mutual还没有与JP摩根达成和解，预计Liberty Mutual很快也会签署这份协议。

　　去年十二月JP摩根走上法庭，要求包括Chubb Corp.(CB)、St. Paul Cos.(SPC)下属的St. Paul Fire & Marine Insurance Co.在内的11家保险公司负责10亿美元债券的偿还。

　　这些保险商发行的有关债券由安容与JP摩根相关企业Mahonia Ltd.进行的商品交易提供担保，但2001年12月安容宣告破产後，11家保险公司都拒绝偿付这些债券，它们声称安容和Mahonia之间的有关交易其实是JP摩根向安容提供贷款，而不是所谓的商品交易。

　　去年十一月，JP摩根的财务长迪拉-达柏伦(Dina Dublon)曾向CBS.MW透露，她预计JP摩根将与保险商就此事在十二月末或一月初达成和解。达柏伦指出，如果无法蠃得自己的权益，JP摩根将因此而负担一笔开支，但是公司不会增加有关此事的储备金。