亚股窄幅波动 节日临近交易清淡

　　【CBS.MW东京20日讯】周五，日本股市窄幅波动。华尔街隔夜下跌、耶诞节临近以及对美-伊可能开战的担忧使交易非常清淡。

　　韩国股市收平，此前执政党候选人卢武铉在周四的大选中获胜。

　　亚洲其它市场有涨有跌。

　　日本股市

　　日经指数微升19.31点，升幅0.2%，收盘于8,406.88点。

　　东证指数微跌0.05%，收盘于822.46点。

　　东京美元对日圆汇率为1比120.70，纽约周四美元对日圆汇率为1比120.55--盘中一度升至1比121.17。

　　据报导，日本财务大臣盐川正十郎(Masajuro Shiokawa)说，日圆相对美元价值被高估，最有利的汇率水平是1比150左右。因此，分析师认为日圆可能进一步贬值。

　　KBC Financial Products的寇斯特(Michael Coates)认为，一个月内日圆对美元汇率可能跌至125比1水平。

　　他说，“日本除了发行更多国债增加货币供应以外别无选择。这样，日圆自然会贬值。但就股市而言，倒有一些很好的廉价股，因为我们认为短期内日经下跌的风险很小。”

　　寇斯特还指出，交易商在耶诞节之前不愿增加新的部位。

　　新力(Sony)(SNE)(JP:6758)跌0.6%，收盘于4,990日圆。该股自五月稍晚时创下一年新高以来已经下跌了33%，目前比其25天移动均线低4.2%。

　　富士通(Fujitsu)(FJTSY)(JP:6702)跌4.3%，收盘于336日圆。

　　佳能(Canon)(JP:7751)跌3.2%，收盘于4,260日圆。

　　Seven Eleven Japan(SVELY)(JP:8183)大涨6.5%，收盘于3,460日圆。

　　港台股市

　　香港恒生指数升70.83点，升幅0.74%，收盘于9,628.69点。

　　国泰航空(Cathay Pacific Airways)(CPCAY)(HK:0293)升0.92%，收盘于11港元。

　　利丰(Li & Fung)(LFUGF)(HK:0494)跌0.64%，收盘于7.75港元。

　　台湾加权指数升1%，收盘于4,595.67点。

　　中国钢铁(China Steel)(CISXF)升2.6%，收盘于20美元。

　　其它市场

　　韩国汉城综合指数收平于709.44点，但盘中起伏剧烈。

　　浦项制铁(POSCO)(PKX)升1.2%，收盘于130,500韩元。该公司预期2003年营业利润为2.1兆韩元(17亿5000万美元)，销售将达到12.4兆韩元。

　　Hynix Semiconductor(HXSDY)暴跌14.5%，收盘于325韩元。

　　澳洲雪梨普通股指数升0.7%，收盘于2,978.80点。

　　新加坡海峡时报指数跌1.27%，收盘于1,337.45点。