【CBS.MW纽约18日讯】周三尾盘，因美光科技销售前景令人失??，科技股遭受冲击，Conseco申请破产以及油价的上涨也对股市带来了负面影响，主要股指继续下滑。

　　截至美东时间下午2：55，那斯达克综合指数下跌了34点，至1357点，跌幅为2.45%；道琼斯工业平均指数下跌100点，至8434点，跌幅为1.2%；标准普尔500指数下跌了1.5%，至889点。

　　Global Partner Securities首席分析师彼得━卡迪罗(Peter Cardillo)表示，交易商在周五三重魔力日(期货、选择权以及股指选择权到期日)之前，正在对投资进行调整。美光科技的利空消息付出後，科技股受到伤害，石油价格的上扬以及Conseco的破产使股市进一步遭受冲击。无论该破产案的具体情况如何，由於股市如此脆弱，市场已很难承受这一打击。

　　半导体类股是今日最大的输家，费城半导体指数下跌了6%，网路以及航空类股损失也极为惨重。

　　记忆体晶片制造商美光科技(MU)暴跌20%，至10.5美元。该公司发布的季报销售额结果令人失??。该公司管理层表示，正在制订加大成本控制力度的措施。

　　美林证券将美光科技评级从“买进”调降至“中立”。美林证券表示，“虽然我们依然相信自2001年8月以来开始的动态随机存取存储器价格的回升仍在继续，但我们对美光科技从这一价格回升中获取利益的能力渐失信心。”

　　其对手德州仪器(TXN)下跌了6.3%。德国半导体设备制造商ASML(ASML)下跌了12.8%。该公司计划裁员1450人，裁员人数占全体员工总数的22%。该公司还表示，将终止其位於加州的两大业务部门的运营以减少支出。

　　英特尔(INTC)下跌了3.9%。其对手超微(AMD)下跌了6.5%。

　　那斯达克100种大型科技股指数下跌了2.3%；纽约证交所的成交量为7亿2600万股，那斯达克市场为8亿6500万股。主要股市的市场广度较差，纽约证交所的上升股以11比20落後於下跌股，那斯达克市场的上升股以9比21落後於下跌股。

　　AG Edwards首席市场分析师阿尔━高曼(Al Goldman)认为，委内瑞拉危机、美元疲软以及伊拉克问题均对股市造成了负面影响。

　　周三原油价格创下了两年来新高，突破了31美元大关。受委内瑞拉大罢工影响，美国的原油库存出现下降。

　　Eurasia Group分析师认为，总统选举将迫使有关人士寻找政治性解决办法，因此委内瑞拉的危机有??有未来几天内结束并缓解原油上涨的压力。目前委内瑞拉大罢工已进入第十七天。

　　一月份交割的原油期货价格达到了31.25美元的自2000年11月以来的高点，该合约当前报价为每桶31.05美元，上涨了95美分。

　　油价的上涨打击了航空类股，AMR(AMR)下跌了9.8%，联合航空(UAL)上涨了3.1%。联邦快递(FDX)下跌了1.2%。该公司报告第二财季的盈馀结果并未较去年同期有所增长。

　　石油服务公司Halliburton(HAL)宣布，已在“原则上达成协议”来解决所有当前以及未来的与石棉事件有关的诉讼。在最终获得法庭许可的前提下，Halliburton将支付28亿美元现金，5950万股股票以及暂未定具体数量的债券。该股目前已暂停交易，该股上一笔交易价格为20.71美元，较周二上涨了1.8%，在停止交易前，该股曾一度创下了19.21的盘中低点。

　　做为股市的避风港，金价继续上扬，但已远低於昨日创下的五年来新高。

　　晶片类股的大幅走低拖累了整个科技股。升阳(SUNW)下跌了5.8%，IBM(IBM)下跌了1.7%，戴尔(DELL)下跌了1.7%。

　　思科(CSCO)下跌了3.7%，朗讯(LU)下跌了5.8%，北电网络(NT)下跌了6.8%。

　　当前市场较为关注甲骨文(ORCL)将於周三发布的季报，甲骨文的业绩结果将在很大程度上决定科技股的走势。分析师预期该股2003年第二财季每股盈馀可达8美分，营收可达22亿美元。甲骨文下跌了4.5%，微软(MSFT)下跌了2.2%。

　　金融类股疲软

　　Bank of New York(BK)下跌了8.6%。该公司预期第四季度将支出一笔3亿9000万美元的预备金以及与联合航空以及其它航空公司租赁业务亏损相关的2亿4000万美元的支出。

　　熊士坦证券(BSC)报告的第四财季盈馀出人意料之外地超出了预期。该股是第一家发布季报的券商类股。该公司当季茈所得为1亿9050万美元，即每股茈所得1.36美元，高於去年同期的1亿5490万美元，即每股1.08美元。Thomson Financial/First Call调查的分析师此前平均预期该股每股茈所得可达1.23美元。

　　熊士坦证券上涨了0.1%。其对手美林证券(MER)下跌了1%。美林证券以及其它投资银行也将於本周发布季报。

　　Conseco(CNCE)周二申请了第十一章破产保护，该股周二上涨了1美分，至4美分。

　　该股股价已连续一年下降，该公司也在过去的几个月里，不断地与债权人进行机构重组方面的协商，因此该公司的破产并非意料之外。这一破产案是继世通与安然之後的美国历史上第三大破产案。该公司当前拥有65亿美元的债务以及520亿美元的资产。

　　贸易赤字缩小

　　十月份美国贸易赤字有所缩小，这是今日唯一的经济数据，但投资者对此反应不甚活跃。

　　十月份美国货物与服务贸易赤字达到了351亿美元，较九月份的371亿美元下降20亿美元，即5.5%。经济学家此前预期当月贸易赤字可达360亿美元。因进囗的减少幅度大於出囗的减少幅度，当前的贸易赤字已降至了自年初以来的低点。

　　Economics经济学家伊恩━谢泼德森(Ian Shepherdson)指出，贸易赤字缩小的主要原因是西海岸港囗工人的罢工造成的，这些港囗处理的进囗业务是要远高於出囗业务量。若不计入飞机与石油，货物进囗量下降了4.6%，进囗降幅是出囗降幅的两倍。

　　谢泼德森表示，“问题的关键是赤字额缩小的趋势是否会很快得到逆转。我们认为不会，因为出囗商已预料到罢工的发生，因此他们在春季与夏季进囗了大量的货物，这一点可从第二季度与第三季度赤字的急剧放大反映出来。此外，根据港囗记录，十一月份进囗也并没有快速增长。因此，第四季度对外贸易将成为国内生产毛额成长的正面因素。”

　　欧元对美元汇率下降了0.5%，至1.0244美元，欧元对美元汇率在周二创下了近三年来新高。美元对日圆汇率上涨了0.1%，至121.35日圆。

　　随与伊拉克开火的可能性增强，黄金价格继续上扬。据报道，布希总统顾问正在建议美国宣布伊拉克违反了联合国有关裁减武器的决议。

　　海外市场方面，因微晶片制造商股价大跌以及德国的经济指标利空，欧洲股市下挫。东京日经指数恢复了下跌趋势，下跌了2%。

　　科技股的疲软推动了国债价格连续第二个交易日的上涨。

　　目前十年期国债价格上涨12/32点，至99 12/32点，殖利率为4.08%，低於周二的4.13%；三十年期国债价格上涨15/32点，至105 25/32点，殖利率为4.99%，低於周二的5.02%。

　　General Mills(GIS)报告的第二财季盈馀结果超出了预期，由於主要产品出货量均好於预期，该公司还调升了全财年的盈馀目标。该股上涨了0.7%，至45.22美元。

　　奇异电器(GE)表示，计划以20亿美元现金收购芬兰的医疗设备制造商(INMRY)。该股下跌了1.3%。

　　Blockbuster(BBI)暴跌30%。因自感恩节以来，租赁业务的成长“急剧减速”，该公司调降了第四季度的盈馀预期。该公司将当季营收成长率预期从12%左右调降至5%以下。

　　生物技术公司MedImmune(MEDI)上涨了10.8%，因该公司将发布鼻腔流感疫苗结果，该股周暂停交易。周二收盘後，该公司表示，美国食品与药物管理局一委员会已建议推荐该药物用於5至49岁的人群。Corixa(CRXA)上涨了8.3%，美国食品与药物管理局顾问委员会批准了该公司抗癌药物Bexxar的上市。

　　辉瑞制药(PFE)下跌了0.9%。Dr. Reddy's Laboratories(RDY)周二表示，联邦地方法院已认定辉瑞制药用於治疗高气压与心绞痛药物Norvasc的专利延长期并不覆盖Dr. Reddy's的生产的同类药物amlodipine maleate。