【CBS.MW纽约13日讯】周五，Computer Sciences(CSC)表示，为推动自身政府业务的增长，公司同意以9亿5000万美元的价格━━其中包括承担2亿7300万美元的债务━━收购科技外包服务提供商DynCorp。

　　CSC已经是世界上最大的科技咨询服务商之一，此次收购将使它为政府部门服务的员工增加一倍以上，达到3万8000人。此外，收购将帮助CSC成为十大政府业务承包商之一，提高 它与IBM(IBM)和Electronic Data Systems(EDS)等主要对手竞争的能力。

　　在一份声明中，CSC董事长兼执行长梵━霍尼卡特(Van Honeycutt)表示，“透过这宗交易，我们抓住了巩固我们在美国政府市场上领导地位的机会。”

　　预计这宗交易将使CSC每年从联邦政府获得的销售收入达到60亿美元。

　　DynCorp总部设在维吉尼亚州莱斯顿(Reston, Va.)，於1987年被以公司管理层为首的投资者收购，成为一家私有公司。在截至9月26日的12个月中，公司的销售额达23亿美元。

　　DynCorp的私人股东大数是公司的雇员和退休人员。他们所持有的每股股票将获得15美元现金以及价值43美元的CSC股票。预计该交易将於2003年第一季完成，并从2004年开始列入CSC财务报告内，但收购开支将不会计入。

　　该交易的具体条款将视DynCorp股东就该合并计划举行投票之前连续15个交易日的CSC股票收盘价格而定。

　　如果在此期间CSC的股价跌破28美元，CSC管理层有一个选择权，即提高收购的报价，使每股DynCorp得以换取价值55美元的CSC股票。如果CSC不这样做，DynCorp有权终止交易。