【CBS.MW华府12日讯】据消息灵通人士透露，周四美国司法部以共谋巨额会计欺诈的罪名对有害垃圾处理商Safety-Kleen(SKLNQ)一些前任高层人士提出起诉。两年前，这家公司因这起欺诈案曝光而被迫破产。

　　司法部起诉Safety-Kleen前财务长保罗━汉弗莱斯(Paul R. Humphreys)，认为他是这起欺诈案的策划者。这位消息灵通人士透露，该公司前任审计长威廉━赖丁斯(William D. Ridings)已进行认罪答辩(guilty plea)，正在等待宣判。

　　证管会也对该公司的高层人士提起了民事诉讼。

　　证管会还指出，Safety-Kleen前任执行长肯尼斯━温格(Kenneth W. Winger)和负责会计事务的??总裁小托马斯━里特(Thomas W. Ritter Jr.)也叁与了这起金融欺诈案。

　　政府部门指称，至少在1998年11月到2000年4月间，上述人员透过大幅虚报营收使其达到市场试算盈馀预期的手段误导了投资者。

　　证管会指控，1998年4月份与加拿大Laidlaw Environmental Services合并後，Safety-Kleen高层人士意识到不可能达到合并预期的削减成本目标，於是他们便采用了一些不当的会计调整方法及其他隐蔽手段虚报了营收。

　　司法部表示，为达到季度营收预期，这些士不当地认列营收、运营开支及储备金数字；此外，他们还虚报从金融衍生交易获得了3800万美元的收入。

　　司法部表示，透过不恰当地调整会计数据，在1998至2000年期间，Safety-Kleen虚报盈馀的幅度高达40%至158%。

　　在该会计欺诈案曝光後，1999年Safety-Kleen曾公布过修正後的1997年财报，盈馀被下调5亿3400万美元。此後，这家总部设在南卡罗莱纳州哥伦比亚(Columbia)的公司公布，2000财年亏损8亿3300万美元。

　　对证管会的指控罪名，赖丁斯和里特既没有承认，也没有否认。而温格和汉弗莱斯则计画就被指罪名提出申辩。

　　证管会要求法庭禁止温格、汉弗莱斯和赖丁斯今後在上市公司担任高层官员。

　　此外，证管会还试图勒令他们缴出在1999年股票交易中获得的非法所得以及红利。

　　2000年6月，Safety-Kleen申请破产，并於同年11月27日上缴公司重组计划。预计明年初该公司将脱离破产状态。Laidlaw在1998年以敌意股票收购方式获得了该公司44%的股权。

　　此前，司法部针对多起企业金融欺诈案采取了一系列法律行动。周四司法部对Safety-Kleen的指控是其中最新的一起。