北京时间周三凌晨，美国时间周二收盘，科技股在周一大跌后今日大幅反弹，随美联储决定维持当前利率不变以及布什任命一位投资银行家为证管会主席，道指也有所上扬。

　　主要股指仍维持了上涨势头。

　　截至收盘，纳斯达克综合指数上涨了23点，至1390点，涨幅为1.7%，纳指周一大跌了 4%；道琼斯工业平均指数上涨100点，至8574点，涨幅为1.2%；标准普尔500指数上涨了1.4%，至904点。

　　正如市场预期，美联储未对利率进行调整。美联储还表示，美国经济能够恢复强劲及稳定的成长，不需要降息的刺激作用。

　　央行联邦公开市场委员会将利率维持在1.25%的四十年来低点。该委员会仍继续认为当前通货膨胀与经济疲软的风险处于一个较为平衡的状态。

　　据媒体报道，布什将管理证管会的大任交给了一位投资银行家，并希望经济团队的改组能够重整投资者的信心。

　　布什推选Donaldson, Lufkin & Jenrette投资银行创始人，威廉━唐纳德森(William Donaldson)为证管会主席。

　　据美联社报道，唐纳德森曾在1990至1995年期间担任纽约证交所董事长，他的任命可能将在今日进行。他将取代原证管会主席哈维━皮特(Harvey Pitt)。因未能在企业会计丑闻风波中重整投资者信心，皮特在上月辞职。

　　布什总统周一任命约翰━斯诺(John Snow)为新财政部部长，斯诺是铁路货运公司CSX(CSX)执行长。预期前高盛证券(GS)联席董事长史蒂文━弗里德曼(Steven Friedman)将成为布什的经济顾问。

　　First Albany首席投资官休斯━约翰逊(Hugh Johnson)表示，昨日卖盘的发生仅是投资者对经济疲软的自然反应，投资者对布什总统经济团队大换班的反应不会长久，投资者将更关注新上任官员将会采取什么样的经济措施。他表示，“他们将采取什么经济政策，以及他们是否能够使这些政策取得国会的通过才是最为重要的。”

　　约翰逊并不认为伊拉克问题会对市场造成真正的威胁，只是近期发布的经济指标，如供应管理协会指数以及就业数据等令人担忧。他表示，“只有在市场预期经济将会转好的情况下，股市才会上涨，股市将重新恢复与经济的联动性，我不对伊拉克问题担忧，我担忧的是经济。”

　　尽管诺基亚(NOK)发表了有关第四季度的谨慎预期。诺基亚下跌了3.3%。该公司表示，第四季度销售额将符合此前预期的下限值或微低于预期。RF Micro Devices(RFMD)下跌了7%。

　　芯片巨头英特尔(INTC)上涨了2.5%。

　　联邦批准了Northrop Grumman与TRW的合并

　　国防类股方面，Northrop Grumman(NOC)已与美国国防部就有关收购TRW(TRW)问题上达成共识，为最终成功收购TRW铺平了道路。此交易还需在12月11日得到股东的投票表决。

　　Northrop上涨了1.3%，TRW上涨了1.8%，波音(BA)下跌了0.5%。

　　EchoStar Communications(DISH)与休斯电子(GMH)共同表示，双方已达成协议，放弃190亿美元的合并提议。根据协议，EchoStar将支付给休斯电子6亿美元的违约费。EchoStar也不必对PanAmSat(SPOT)进行收购，休斯将继续拥有该公司81%的股份。休斯电子是通用汽车(GM)旗下的一个分部。

　　EchoStar上涨了10.7%，通用汽车上涨了2.2%，休斯下跌了2.2%，PanAmSat下跌了21.2%。

　　科技股反弹

　　科技股强劲攀升，其中电脑软件、网路与芯片类股表现突出。

　　英特尔对手超微(AMD)上涨了8.8%。

　　微软(MSFT)上涨了0.9%，甲骨文(ORCL)上涨了1.6%，IBM(IBM)上涨了1.5%，惠普(HPQ)上涨了3.6%。

　　美国在线时代华纳(AOL)上涨了5.1%。

　　纳斯达克100种大型科技股指数上涨1.8%；罗素2000种小型股指数上涨了1.9%。

　　纽约证交所的成交量为12亿5000万股，纳斯达克市场为14亿6000万股。主要股市的市场广度较好，纽约证交所的上升股以21比10领先于下跌股，纳斯达克市场的上升股以20比13领先于下跌股。

　　国债市场方面，随股市上涨以及投资者等待美联储会议结果，国债价格有所下滑。

　　目前十年期国债价格下跌4/32点，至99 19/32点，殖利率为4.05%，高于昨日的4.04%；三十年期国债价格下跌6/32点，至106 17/32点，殖利率为4.94%，高于昨日的4.93%。

　　经济数据方面，据美国商业部报告，十月份美国批发商库存与销售额比率降至了历史低点。当月批发商销售额下跌了0.1%，其中耐久财销售额下降了1%，库存下降了0.3%，为自五月份以来首次下降。

　　Maxtor暴涨

　　Seagate Technology初始股将于周三上市，想要买进该股的投资者需要支持一部分保证金。其对手Maxtor(MXO)暴涨了33%，Needham & Co.将该股评级调升至“强力买进”。

　　根据东京━三菱银行以及瑞银华宝BTM-UBSW指数，零售额出现了下滑趋势。零售商因此遭受了卖盘压力。

　　上周，BTM-UBSW指数较前一周下降了2.3%，但销售额较去年同期增长了2%。

　　东京━三菱银行经济学家迈克━尼米洛(Mike Niemira)表示，“很遗憾，今年圣诞节购物期间销售前景越来越象2000年那样暗淡。”

　　Kroger(KR)下跌了2.3%。该公司发布了2003年预警。沃尔玛(WMT)上涨了1.2%。

　　药物类股方面，Forest Labs(FRX)下跌了3%。该公司表示，用于治疗老人痴呆症药物的晚期试验结果令人振奋。

　　联合航空(UAL)的上涨促进了航空类股的稳定，该股上涨了14美分，涨幅为15%。这家全美第二大航空公司于周一申请破产。

　　海外市场方面，金融类股的强势推动了欧洲股市向上攀升，但亚洲股市全线飘红，东京日经指数已连续第五个交易日下跌。

　　伦敦原油价格有所回落。委内瑞拉总统乌戈━查韦斯(Hugo Chavez)要求提前召开选举以便早日解决原油运输的危机。在纽约商业交易所，一月份交割的原油期货价格下跌了21美分，至每桶26.99美元。

　　受委内瑞拉危机以及伊拉克问题影响，近期原油价格一直在不断攀升。美国正在仔细检察已递交给联合国的大量的核查武器报告，以判定伊拉克是否藏有大规模杀伤武器。

　　黄金与白银市场大幅下跌。

　　汇市方面，当前，美元对日圆的汇率上涨了0.1%，至一美元兑换123.59日圆；欧元对美元的汇率下跌了0.2%，至一欧元兑换1.0079美分。