【CBS.MW芝加哥12日讯】周二，联合航空公司的母公司UAL Corp.(UAL)宣布，董事会和劳工委员会已同意了公司与飞行员和服务员工会领袖所达成的两个初步协议。上述协议是UAL将运营开支降低58亿美元，以避免陷入破产保护计划的一个组成部分。

　　截至美东时间上午11:55，UAL的股价上涨16美分，至3.73美元，涨幅为4.48%。

　　协议中有关工会方面的详细条款仍需得到航空飞行员联合会(the Air Line Pilots Association)和飞行服务员联合会(the Association of Flight Attendants)的普通成员大会的批准。UAL指出，目前两个工会正在进行投票的准备工作，预计投票将在本月底举行。

　　上周末，服务员工会表示将在未来的五年半中削减4亿1200万美元的工资和其他待遇。就在一天之前的上周五，UAL宣布将在明年一月底之前裁减2,700名飞行服务员。一周前，飞行员工会已经同意在未来的五年半中削减22亿美元的工资和其他待遇。

　　目前，UAL还需要与国际机械师协会(the International Association of Machinists)就减薪达成协议，该工会是UAL中成员人数最多的一个工会。

　　此外，UAL的高层人士正在与航空运输稳定委员会(the Air Transportation Stability Board)讨论由後者提供18亿美元贷款担保的问题。