【CBS.MW纽约11日讯】周一收盘，受多家公司评级调降，以及惠普总裁，前康柏董事长兼执行长迈克尔━卡佩拉斯(Michael Capellas)将离开公司消息影响，科技股全线下跌。

　　联合国安理会周五通过了武器检查决议，据周末一篇报告，为防止萨达姆━侯赛因(Saddam Hussein)不遵守决议，美国正在准备向伊拉克派出25万名军队。此消息也给市场造成了负面压力。

　　截至收盘，道琼斯工业平均指数下跌178点，至8358点，跌幅为2.1%。

　　那斯达克综合指数下跌了40点，至1319点，跌幅为3%；那斯达克100种大型科技股指数下跌了3.6%。

　　SG Cowen首席市场分析师查尔斯━普拉迪拉(Charles Pradilla)表示，尽管伊拉克方面已经做出一些让步，但伊拉克问题仍继续给市场蒙上了一层阴影，更重要的是，由於七月份的上涨已失败告终，投资者缺乏会续买盘意愿。该分析师还认为熊市已经结束，但股市要等到明年初才会实现可持续性上涨。

　　惠普下跌

　　科技股方面，惠普(HPQ)下跌了1.83美元，至14.85美元，跌幅达11%。据“华尔街日报”报告，惠普总裁，前康柏董事长兼执行长卡佩拉斯(Capellas)，最有希??成为替代世通(WCOEQ)执行长约翰━西德格摩尔(John Sidgmore)的人选。据“巴隆”杂志报道，沃尔玛(WMT)可能将推出其自己生产的电脑，沃尔玛此前一直购买惠普生产的电脑。

　　美林证券分析师史蒂文━米尔诺维奇(Steven Milunovich)表示，“卡佩拉斯的离开对惠普投资者来说是一个坏消息”，卡佩拉斯全力负责公司的运营，而且他对业界具有较高的领悟力。“投资者怀疑执行长卡利━菲奥里纳(CEO Carly Fiorina)是否具有同样的能力，如果卡佩拉斯离开惠普，她可能需要寻找一位替代人选。”

　　惠普是纽约证交所成交最为活跃的一只股票，Tenet Healthcare(THC)与朗讯科技(LU)紧随其後，这两只股票分别下跌了4.7%与8.3%。惠普竞争对手IBM(IMB)下跌了0.4%。

　　除惠普的消息外，科技股还受到了一些分析师调降评级的影响。数据库软体公司甲骨文(ORCL)下跌了5.2%。德意志银行以股价过高为由将该股评级从“买进”调降至“持有”。台积电(TSM)下跌了9.8%。高盛证券将该股评级从“超出市场表现”调降至“市场表现”。

　　晶片类股指数下跌了5.6%。英特尔(INTC)下跌了4.5%。科技股普遍下跌，其中网际网路、电信与硬体类股损失最为惨重。全美连线时代华纳(AOL)下跌了2.5%，微软(MSFT)下跌了2.3%，升阳(SUNW)下跌了3.6%。

　　尽管联合航空(UAL)暴涨8.8%，但航空类股仍止涨转跌。该公司乘务员工会同意了削减成本以避免公司破产的措施。

　　由於许多机构因退伍军人纪念日休息，今日市场交易较为清淡。纽约证交所将按正常时间进行交易，但今日债市休市。

　　RBC Dain Rauscher经理鲍勃━迪基(Bob Dickey)表示，“股市在近期大幅上涨後目前似??已经进入了盘整阶段，股市可能需要一至两个星期来缓解市场短期的超买状态。”

　　标准普尔500指数下跌了2.1%，罗素2000种小型股指数下跌2.6%。

　　纽约证交所的成交量为10亿股，那斯达克市场为12亿6000万股。主要股市的市场广度较差，纽约证交所的上升股以8比22落後於下跌股，那斯达克市场的上升股以8比23落後於下跌股。

　　伊拉克问题冲击全球市场

　　海外市场方面，受国际局势影响，欧洲与亚洲市场均有所下跌，美元对欧元汇率亦有所疲软。

　　“纽约时报”周日报导，美国正在准备出去20万至25万军队以便对伊拉克进行短途轰炸。据该报源引未透露姓名的人士表示，该计画将采取快速地面反应以及空中打击的战术。周五，联合国安事会以15比0的优势批准了美国对伊拉克问题的决议，并引发了股市大路。

　　周一，伦敦原油期货上涨了3%，至每桶24美元以上。

　　公司新闻方面，沃伦━巴菲特(Warren Buffett)正在考虑收购奇异电器(GE)旗下的雇主再保险部门，此举一但实现，Berkshire Hathaway(BRKA)将成为世界上保险费收入最大的再保险公司。奇异电器下跌了3.5%。

　　能源类股的表现也不尽人意。Williams Cos.(WMB)、Reliant Resources(RRI)与Duke Energy(DUK)均宣布，因牵及加州能源市场案，目前已收到了司法部的传票。Duke下跌了7.8%，Williams下跌了0.4%，Reliant下跌了13.8%。

　　药物类股方面，礼莱制药(LLY)上涨了0.1%。Thomas Weisel将该股评级从“有吸引力”调升至“买进”。癌症测试公司Dianon暴涨了16%，该公司宣布，董事会已经决定接受LabCorp的5亿9800万美元的收购提议。

　　初始股上市方面，在连续沉闷几个月後，本周将有几只初始股上市。

　　周一没有经济数据出台。本周将公布的经济数据包括十月份零售支出数字以及工业产值数字。

　　联储局主席葛林斯潘将於周三将Joint Economic Committee报告美国的经济状况。

　　瑞银华宝经济学家表示，“联储局主席在11月13日将有机会重新恢复其美国经济啦啦队头领的角色。毫无疑问，他在强调美国生产率的增长以重建投资者的信心并促进商业投资的增长。葛林斯潘还会强调，在伊拉克问题完全解决後，经济将再次加速增长。”

　　一些经济学家与分析师表示，共和党获得了对国会的控制权意味着在经济发展不平衡的情况下，明年将出台更多的财政刺激措施。

　　Ryan Beck & Co.首席投资官员约瑟夫━巴蒂帕格利尔(Joseph Battipaglia)表示，“我们认为预期2003年政府的工作重点将集中在重新制订降低税收以及其它刺激性措施。具体应讨论的的问题应包括总统此前降低税收的提议，充许个人储蓄帐户成为退休金帐户，提高资本损失储备金额，避免部分红利被重复征税，降低工资税以及其它刺激经济发展的投资。”

　　普天寿证券首席经济学家迪克━里庇(Dick Rippe)认为，宽松的货币政策以及刺激经济发展的财务措施将导致经济稳定复苏。“联储局降息後，货币政策更加宽松。我认为联储局对未来货币政策持中立态度的原因是旨在向投资者表达其对经济基本面前景的乐观态度。选举结果将导致新的财务制度将有所改变。从目前看，国会很有可能将制订一新的永久性降低税收措施。”周