作者：Peter Brimelow

　　【CBS.MW纽约7日讯】投资机构笼罩在大人物的阴影下吗？

　　The Oxford Club的投资经理格林(C. Alexander Green)认为是这样的。他最近写道，“出售的Zweig Fund(ZF)的时机到了。这与市场的前景完全无关，而是因为华尔街传奇式人 物兹维格(Marty Zweig)上周宣布，他将在本月30日辞去该基金董事长及其它职务。”

　　“继任者是与其共事四年的同事麦克劳林(Philip R. McLoughlin)。我肯定麦克劳林是一名有能力的基金经理人，他曾任Phoenix Investment Partners执行长，担任着40多支基金的董事。”

　　格林说，“但他与巴菲特(Warren Buffett)、葛洛斯(Bill Gross)或墨比尔斯(Mark Mobius)不是一个层次的。简而言之，他不是Oxford Club的明星。”

　　据哈尔伯特报告，Oxford Club自1995年以来年均亏损5.1%--表现低于黄金，但超过过去三年的股市。

　　因此，我想你必须忍耐。兹维格说他仍将在Zweig Fund和The Zweig Total Return Fund(ZTR)--两支都是封闭式基金--的营运中扮演角色，而且，他还与私营的Zweig-DiMenna避险基金有关系。

　　但是，兹维格的离开仍然是一个时代的结束。兹维格的财经生涯是从曼哈顿一所一居室公寓的厨房餐桌上开始的，1970年代初期，他是一名年轻的金融学教授。

　　很奇怪，他没有受当时支配着学院的效率市场假说(Efficient Market Hypothesis)的影响，开发出一套综合基本面(盈余，资产)和技术面(动能，情绪)的理论。那些年中，他成为哈尔伯特追踪的最强硬、最活跃的短线交易者之一。

　　而且这种策略很有效。根据哈尔伯特资料，兹维格好几年都名列表现排名的榜首，直到他停止投资通讯业务专门从事资产管理。

　　你担心，因为他是你可能遇见的最好投资通讯编辑之一。的确，兹维格是非常了不起的。