【CBS.MW纽约28日讯】周一，德国拜耳公司(BAY)同意，以11亿6000万美元(约合11亿9000万欧元)的价格将其某些与杀虫剂和杀真菌剂相关的资产和权益出售给世界化工巨头巴斯夫公司(BASF AG)。

　　根据双方达成的协议，巴斯夫收购了与拜耳生产的杀虫剂Fipronil和Ethiprole以及一系列杀真菌剂相关的资产和权益，巴斯夫还将收购位於法国埃比夫的一家Aventis CropSci ence的制造工厂。

　　拜耳表示，自己仍将保留上述产品在非农业领域应用中的某些专利权。拜耳在一份声明中指出，相关的出售必须得到欧盟委员会(EC)和美国联邦贸易委员会(FTC)的批准。

　　拜耳在今年六月份完成了对Aventis CropScience的收购，当时EC和FTC在批准这一收购时要求拜耳必须出售上述产品及权益并设定了最终的期限，拜耳的上述出售行动将可以满足EC和FTC的要求。

　　拜耳的主席沃纳-温宁(Werner Wenning)表示，“在出售上述产品後，现在Bayer CropScience可以集中精力开发自己的业务，并拓展自己的市场疆域。”

　　拜耳的总部位於德国的勒沃库森(Leverkusen)，主要生产健保、化工和农业产品。

　　截至美东时间上午11:25，拜耳的股价下跌7美分，至18.23美元，跌幅为0.38%。